須坂市動物園日記

もうすぐ新年。
皆さんは大晦日いかがお過ごしですか？

須坂は朝から雪がチラつく１日で、日中は
少し融けたのですが、午後から雪が降り続き
積もっている量は少ないのですが、すでに
まっ白です。
久し振りに「信州らしい」年末年始となって
います。

明日、元旦も朝から寒く１日雪が降るとのことですので
是非とも暖かい格好でお出かけください。

２００９年もありがとうございました。

２０１０年も変わらずよろしくお願いいたします。

本日は月曜日ということで、通常の休園日
をいただきましたが、明日から３１日まで
年内は「年末休園」をいただいております。

（飼育スタッフは通常業務と大掃除などを
行っております。）

新年は１月１日より開園しております。
どうぞよろしくお願いいたします。

◎職員のアイデアにより、イベントが追加されましたので
再掲示します　皆さん、来てくださいね～♪

お正月に動物園を開園します。動物たちと新年を祝いましょう。
★開園日　　　2010年1月1日（金・祝）・２日（土）・３日（日）
★開園時間　　午前10時～午後３時（入園は午後２時30分まで）
★場所　　　　須坂市動物園
★参加費用　　入園料
（高校生以上200円　小中学生70円　保護者付き添いの未就学児は無料）
★内　容　　　
１　ベンガルトラのスポットガイド＆エサやり（トラの寝室に入ってみよう！！）
　　時間　午前11時30分から（３日間とも）
　　場所　トラ舎

２　ハッチファミリー第５子（オス）の名前募集開始
　　募集期間　１月１日～１月31日
　　カンガルー舎前の応募箱又は正面窓口・南口窓口で応募用紙に記入する
※ハガキ・動物園ホームページからの応募は、１月10日から受け付ける
　（詳細については、別にお知らせします）
　　ノミネート10点を選考し、一般投票により名前を決定する

３ もっと近くでスポットガイド
　　ハッチファミリー第５子に触ってみよう
　　時間　正午～（３日間とも）
　　場所　カンガルー舎前

◎１月１日は、先着100名様に2010年動物園ミニカレンダープレゼント

◎１月１日から先着250名様に開運　動物お守り（手づくり品）のプレゼント
　お守りは　５種類×50個＝250個　制作します
☆「無病息災・長寿」のオジロワシのお守り
（須坂市動物園のオジロワシは飼育下で日本一長生きだから）
　☆「子宝成就」のカンガルー・クララのお守り（クララは子宝に恵まれたから）
　☆「合格祈願」のヤギのお守り
（ヤギが園内の高い橋をバランスよく落ちないで渡るから）
　☆「大願成就」のトラのお守り（大願「タイガー」成就だから）
　☆「商売繁盛」のフクロウのお守り
　（フクロウは不苦労と言われ、たいへんに縁起の良い鳥とされているから）

開運　動物お守り（先着250名様にプレゼント）

ベンガルトラ　臥桜（がお）　オス

【問合せ先】　
須坂市動物園　TEL 026- 245-1770

よく晴れた暖かい朝。今日は二度目の写真展の
準備で峰の原高原スキー場へ。
ここ数日の好天で道の雪はなくなって、アクセス
は非常に快適。

でも、スキー場の雪質は最高という絶好のスキー・ボード
日和に、休み返上で写真展の準備もなかなか楽しい
ものです。

お世話になっている方などとも偶然会ったり
とそんなのも楽しいのです。

毎回写真も新作を掲示したり、配置もその時の
フィーリングで決めているので、必ず２日は準備
が必要（初日は配置。二度目は足りないパネルや
ちょっとした解説も付けるのです。）なんですが
ちょっとした変化に気付いてもらえたりもするのが
やっている方としては嬉しいものです。

スキー・ボードの際はの除いてみてください。

今日はクリスマス・イブ。
七面鳥たちの様子を見に行くとこんな声が
聞こえてきそうです。

「おい、お前さん。今日は何か意味もなく不安に
　ならないかい？」

「そうなんだよ、なぜかここ数日気持ちがソワソワ
　してならえねえが、お前さんもかい。」

「こんな日は目立っちゃならねぇ、ここはひとつ、
　身を隠そうじゃねえか。」

と、暗い止まり木にとまり、身を隠している
ようです。

比較して見ると、なんとホロホロ鳥やクジャクは暖かい
赤外線灯の下で温まっているのに、七面鳥だけ
灯りのない止まり木に止まっています。

嘘か誠かは分かりませんが、クリスマスと言えば「ターキー」
だからと分かっているのかも知れません（笑）

クリスマスに七面鳥を食べるのは欧米の文化ですが
それにもちゃんと理由があって、昔の王様たちは鵞鳥
（ガチョウ）を食べていたのですが、庶民は高くて
手が出せない、日本のように鶏では小さくて物足りない
ということで、体が大きく安い（野生下にもいて、
日本だとキジのような感覚。）七面鳥が庶民のクリスマス
の食卓にあがることになり、それが定着し
現代のクリスマスの定番メニューとなったそうです。

（長野県内）

2010年１月２日（土）14:55～15:25
abn長野朝日放送「abn報道スペシャル　信州を売り込め！」
の中で須坂市動物園の取組も紹介される予定です。

ご覧ください。

番組ＨＰはこちらをご覧ください
http://www.abn-tv.co.jp/program/1oshi/?id=459

南園は遊具も出来て、本当に活気があります。
第二カンガルー舎では、夕方雪が降っていないと
クラッチとキャッチの取っ組み合いが毎日のように
見られ、オス同士の激しい動きは迫力モノです。

「おりゃー」「うぉー」と声が聞こえそうな感じで
実際に声も出しているので、お客様は「ケンカ！？」
というような顔で見ていますが、これ兄弟でじゃれて
遊んでいるんです。

先日も生放送でいきなり始めて、ハッチの家族だな～
としみじみ思ったのですが、この２頭も人懐っこくて
キャラも豊かで見ていて飽きません。さすが
ハッチの子どもたちです。

クラッチは途中で「遊んでいるんだよ」とカメラ目線。
調子に乗ってくると、サンドバックに２頭で抱きつく・・・らしい
です。まだ見ていません。

午後３時～４時半くらいが活発な時間なのでこの時間が
オススメです。

昨日のこと。
お昼過ぎに、飼育スタッフはこんなところにいました。
雪は多いし、メチャクチャ寒いところです。

写真で見てもすごいでしょう。
そうです、今年もこんな時期なんですね、毎年
お世話になっている峰の原高原スキー場のオープン
に伴い、写真展の準備のために山の上にいたのです。

今年は雪もたくさん降って、オープン前に滑走可能となって
いて、すでに平日にも関わらずお客様が楽しんで
いらっしゃいました。

写真展の会場の様子がありませんが、今週末に
再度貼りだすものがあるので、その際に撮影して
こようと思います。
昨日は早めに作業を終らせての準備で時間が
なかったので、まだ完全に終っていないのです。

是非ともスキー・ボードに来られた際は
ご覧になっていただけたらと思います。

http://www.minenohara.biz/
峰の原高原スキー場ＨＰ

いつも気になりませんか？

動物園で「ケーキを与えました」とかいうニュース。

「一体で何で作っているの？」とか「美味しいの？」とか。

ということで、昨日・今日と「クリスマＺＯＯ」のイベントとして
雑食獣用に企画した
「動物たちへのクリスマスケーキを作ろう」の様子
をお届けします。

と言っても、当園の雑食獣は基本普段から豪華な
果物を食べていて（痛んだものなどいただくので）
こうしてキレイに食材を並べるとすごいですね。

珍しいところだと甘栗と干し芋くらい！？

ケーキのベースは予め作っておいて、子どもたちは
用意した食材を並べるという作業を行ってもらいます。

最終的には「フルーツ盛り合わせ」のようになってしまいますが
与えるときは「何から一番最初に食べるか」を見てもらいます。

さて、写真は「ハクビシン」。
いつもはバナナですが、本日クリスマス用にトラに購入した鳥の手羽先
を茹でたものを一本与えたら一番最初に美味しそうに食べていました。

案外、イチゴは喜びませんでした。。。

さて、気になるベースは昨日は「牛乳寒天」だったのですが
本日はパンを少しぬらして固めたものに、甘くないホイップと
真ん中は昨日いただいた小豆を煮たこちらも甘くない「あんこ」
をベースにして豪華にしてみました。

意外に写真のハクビシンが寒天喜んで食べていたのは
ビックリでしたね。オスは食べましたが、メスは手を付けずでした。

雑食獣なので基本色々食べますが、たまに面白いものを
与えると好みが分かれるのも発見です。

と、雑食獣だからできたのですが、草食獣だと
当然ながら草など主食をベースにして作ったりします。

そんなクリスマＺＯＯは事故もなく無事に２日間の日程を
終えました。
ご来園いただきありがとうございました。

今夜は随分と冷えましたが、無事に「クリスマＺＯＯ」初日が
終りました。
昨年は雨に泣かされたこのイベントも今年は冷え込んだ
おかげと雪のおかげで今年はすっかり「冬のイベント」っぽく
開催できました。

毎回、広報用の写真がすくないということで、今回は
学生の方やボランティアの皆さんが手伝っていただいて
いますので、夜は手が空くので、今日は写真を撮って
いました。

朝は早くから雪かきに追われて、１日座れないし
休めないという１日でしたが、こうしたアイスキャンドル
が並ぶと随分と雰囲気も変わりますね。

明日も無料開園で皆さんをお待ちしています。
（今日、撮影したものはどこかで使ってもらえるでしょうか？）

お正月に動物園を開園します。動物たちと新年を祝いましょう。

☆開園日　　　2010年１月１日（金・祝）・２日（土）・３日（日）
☆開園時間　　午前10時～午後３時（入園は午後２時30分まで）
☆参加費用　　入園料
☆内　容　　　干支にちなんでベンガルトラのスポットガイド等を行います。
◎１月１日は、先着100名様に2010年動物園ミニカレンダープレゼント

※年末年始の休園日は、12月28日～31日、1月４日（月）となります。

ベンガルトラ「未桜（みお）」

12月28日（月）13:20～13:55　テレビ朝日系列全国ネット
「徹子の部屋」でタモリさんがハッチの想い出を語る予定です。

お楽しみに♪

名誉園長ハッチ

昨晩から、かなりの降雪があり、朝から雪かきに追われ
ましたが、12月19日（土）午前11時から動物園（南園）の
「ハッチの広場」（名誉園長となったハッチに感謝し、その
名前を永久に残したいとの想いから命名しました）
で「臥竜公園遊具オープンセレモニー」を開催しました

平成19年度に老朽化のため、臥竜公園（動物園）の遊具を撤去し
たいへん寂しい状況になっていましたが、今年度に財団法人日本
宝くじ協会から工事費19,950,000円の全額の助成を受け、
市の負担はゼロで、すばらしい遊具が完成しました
ありがとうございました

この「ハッチの広場」の遊具は、臥竜山の大木をイメージした
大型遊具「フォレストツリー」で、約40種類の遊びが楽しめます。
メインのローラースライダーには、ハッチや川上犬「源竜」、
日本一最長寿のオジロワシのイラストが配置してあるなど、
たいへん動物園らしい遊具となっています。

また、臥竜公園弁天橋西側の「クララの広場」（ハッチと広場と
併せて命名）には、複合遊具「ドラゴンスライダー」ほかも完成
しました「ドラゴンスライダー」は、長い間、地域の子ども達
に親しまれ老朽化のため撤去したトンネル型すべり台が
「竜」の形に姿を変え、復活したものです

また、竜ヶ池周辺には、ストレッチや全身の筋肉が鍛えられる
「健康遊具」５基が完成しました親水広場付近のスタート
・ゴール地点から竜ヶ池を左回りに一周し、ウォーキングや
ランニングも楽しみながら、健康づくりに活用していただきたい
と思っています。各遊具には、スタート地点からの距離と、
次のポイントまでの距離も表示してあります

遊具整備にあたっては、地元の小山小学校ＰＴＡ役員さん等
による「こんな遊具臥竜公園にあったらいいな懇談会」を開催し
広く市民等からアイデア・ご意見の募集も行いました。
また、地元の須坂園芸高校　造園課　緑地計画コースの生徒さん
との現地視察や意見交換会も行いました。多くのすばらしい
アイデアやご意見をいただき、本当にありがとうごいざいました。
いただいたアイデア等をできるだけ取り入れる中で、プロポーザル
方式を採用し、遊具設置専門業者３社の提案を審査し、日本体育産業
株式会社様の提案を採用させていただきました。

みんなでテープカット（市長・市議会議長・地元小山小学校の子どもたち）

子供たちがケガ等しないで、安全に
遊べるように、安全祈願（お清め）をしました

主催者あいさつ（須坂市長　三木正夫）

来賓祝辞（来賓代表：市議会議長　佐藤壽三郎様）

来賓の皆様

請負業者あいさつ（日本体育産業㈱　代表取締役社長　飯田憲司様）

合唱（地元小山小学校合唱団の子どもたち）
すばらしい歌声でした♪

式典が終わり、遊具（フォレストツリー）
を開放しました
子供たちは大喜び！！

臥竜公園弁天橋西側広場（クララの広場）
のドラゴンスライダー

臥竜公園の竜ヶ池周辺の健康遊具（５基）

今日はご多分にもれず、須坂の１日雪降りでした。
夕方から気温が下がるとどんどん積もってきて
明日は久し振りに寒い中で、また白い雪が降り積もった
中で開催になりそうで「ホワイトクリスマＺＯＯ」と
なりそうです。

ここのところ暖かく、雨降りだったりしたので
アイスキャンドルの氷が融けてしまったりなどと
気温や天気で苦労していたのですが、明日は
この時期らしく寒く、雪がある中での開催に
なります。
案内のパネルなどを先ほどまで作っていたのですが
雪が降りそうなので、今回は雪対策でビニールで
覆うなどしております。

久し振りの連日の雪かき続きで筋肉痛が出て
きましたが明日も自宅の雪かきからスタート
しそうです。

さて、こちらはジェットヒーター。

あまりに気温が下がって寒いと言うことで
急遽、三台ほど用意して昼間のイベントなどに
使用する予定です。

１９日・２０日の２日間は開園時間を７時まで延長して
２日間無料開園いたします。夕方からは南園を中心に
イルミネーションやアイスキャンドルを点灯して皆さんを
お待ちしています。

どうぞ暖かい格好でお出かけください。

昨日の晩から降りだした雪は、朝起きたら辺り一面
「真っ白」に。
本格的な冬の到来です。
こんな日の朝はご近所の皆さんの雪かきの音で
目が覚めます。

動物園も朝からみんなで雪かきですが、
午後には日差しが出たおかげで、どんどん融けて
いきます。

山の陰だと陽が当たらないので、なかなか融けない
のですが、まだまだ少ない方です。

週末に向けて、どんどん寒くなるとのことです。

（長野県内）
12月17日（木）14:55から信越放送「３時は！ららら」
で動物園南園から生中継がされます

「チュ～もく」in 須坂市動物園のクリスマスの
タイトルで第２カンガルー舎のクラッチ・キャッチ
や12月19日（土）の午前11時からオープンセレモニー
を行う、南園「ハッチの広場」の新しい遊具「フォレスト
ツリー」ロバ・ミニブタ・ヤギなど、動物園南園の魅力
がたくさん紹介されます

お楽しみに♪

ＳＢＣ「３時は！ららら」
http://sbc21.co.jp/tv/lalala/

ただいま、交流施設一階にて「ハッチの思い出コーナー」
の準備を進めています。すでに１３日のお別れ会まで
にいただいたメッセージや写真パネルの掲示は
終わっていますが、年末のイベントの準備もあり、
バタバタしているので、来週いっぱいまでかけて
準備を進めていきます。

６割くらいまで掲示していますので見られる状態
にあります。開園時は中に入って閲覧が
可能な状態になっています。

まだ準備段階ですので、ご案内のパネルなども
用意していませんので、分かりづらいかと思いますが
フンボルトペンギン舎の奥が会場になっています。

暖房が入っていますので、扉が閉まっていますが
開けていだだき、ご覧になっていただければと
思います。

今日は予報がはずれて、日中は晴れて
暖かい1日に。
クララも「やるな～」と思ったのですが
なんとお別れ会の前の日に赤ちゃんを
袋から出して、クララが1頭になって寂しい
空気だったところ、すっかり明るくして
くれました。
（袋から完全に出したということです。）

おかげで心配された第５子も無事に外へ
出て、今ではクララと一緒に餌を食べたり
日向ぼっこしたり、跳ね回ったりとなんとも
可愛い盛りです。

クララは寒くなると寝室へ入ってしまうのですが
赤ちゃんは好奇心の塊なので、動き回れるのが
楽しくて仕方がないようで1頭になっても
遊んでいます。これからどんどんこの行動もヒート
アップして、大きくなっていきます。

掃除に入ったりすると、警戒の声を出してクララ
を呼ぶので、クララがしぶしぶ外へ出てきて
確認したりしていますが、すっかりベテランなので
安全が確認されるとさっさと寝室に戻ります。

そんな中で撮影した写真です。

しばらく天気が悪そうでなかなかこうして外に出ている
ところを見るのは大変かと思いますが、天気予報と
相談して会いに来てください。

本日、午前10時30分から動物園休憩所で「ハッチのお別れ会」を

開催しました。寒い中、市民を初めとして遠く県内外からも大勢の

皆様（1,684人）にご参列いただきまして、本当にありがとうござ

いました。本日一日の入園者数は2,453人でした。

また、たくさんのメッセージ（462通）もいただき、ありがとう

ございました。メッセージは、しばらくの間は、カンガルー舎前

に掲示させていただき、その後は、動物園交流施設（ふれんZOO）

１階の「ハッチの想い出コーナー」に掲示させていただきます。

須坂市長（須坂市動物園長）三木正夫から代理の小林正和飼育員（ハッチ担当）へ
名誉園長の授与書を交付しました

ハッチの遺影

小林飼育員あいさつ

須坂市長・須坂市議会議長・小山小学校児童（５名）で献花

【ハッチの想い出上映（須高ケーブルテレビ提供）】
映像はアップできませんが、約７分間ハッチの臨終の様子や動物園に
来た頃の若いハッチ、結婚式、子どもの誕生、愛妻家の認定等のハッチ
の想い出が放送されました。

主催者あいさつ（須坂市長・須坂市動物園長　三木正夫）

お別れのことば（来賓代表：須坂市議会議長　佐藤壽三郎様）

ハッチの想い出の発表（地元の小山小学校児童）

ハッチの想い出の発表（地元の小山小学校児童）

ハッチの想い出の発表（地元の小山小学校児童）

ハッチの想い出の発表（地元の小山小学校児童）

ハッチの想い出の発表（地元の小山小学校児童）

ハッチへのメッセージ発表（地元の須坂東高等学校生徒会の皆さん）

◎メディア情報
「ハッチのお別れ会」の様子が次のとおり放送される予定です
（全国）
12月13日　17:30頃からテレビ朝日系列全国ネット「スーパーＪチャンネル」
12月13日　日テレ「ニュース24」
http://news24.jp/articles/2009/12/13/07149657.html
12月13日　ＴＢＳ「ニュースi」
http://news.tbs.co.jp/20091213/newseye/tbs_newseye4307699.html

（県内）
12月13日　17:50から　信越放送ニュース
12月13日　18:50から　20:54から　テレビ信州ニュース
12月13日　17:30から　長野放送「スーパーニュース」
http://www.nbs-tv.co.jp/news/2009/12/13/1700.php
12月14日　18:17から　テレビ信州「報道ゲンバ」
http://tsb.jp/news/nnn/news8842443.html
12月14日　18:00から　信越放送「THE NEWS SBC」
http://sbc21.co.jp/news/index.cgi?page=seventop&date=20091213&id=0154258&action=details

★関連新聞記事

12月13日付　信濃毎日新聞（夕刊）
http://www.shinmai.co.jp/news/20091213/KT091213FTI090003000022.htm
12月15日付　朝日新聞
http://mytown.asahi.com/nagano/news.php?k_id=21000000912150001

会場の様子

いただいたメッセージ（カンガルー舎前）

ハッチ家の墓（動物園南園の第２カンガルー舎近く）
過日、職員でハッチを埋葬しました。白木の墓標は、（有）丸山材木店様
から寄贈していただき、臥竜山の地主である興国寺様に無償で手厚く供養して
いただきました。ありがとうございました。

明日はハッチのお別れ会です。準備も終わり
後は明日の実施を待つだけですが、暖かい天気
も今日まで。

明日から冷え込みが厳しくなるという予報です。
そろそろ完全に袋から出そうなハッチの五番目の
赤ちゃんもなかなか寝室から出てこなそうです。

どうぞ暖かい格好でお出かけください。

今朝からあいにくの冷たい雨が降り続く1日と
なりました。
来園者の方は少なかったのですが、園内は
何やら賑やかなのは日曜日の「ハッチのお別れ会」
の準備を進めているからです。

飼育の方では夕方からいただいたメッセージや
イラストなどの掲示の準備、ファイリングを行って
来ていただいた方に見ていただこうと準備を
進めています。

カンガルー担当である（あった）ワタクシは新聞社
の取材の対応も日々あったりでバタバタして
いますが、皆さんからいただいたメッセージを
チラチラ見ながら嬉しく励みにさせていただき、
感謝しながら、同時にたくさんの方の「想い」に
大きなプレッシャーを感じる日々です。
（寒い中、市外・県外からたくさんの方
が「行きます」というメッセージや
感謝のコメントがたくさんあったりするからです。
下記にあるように、こうした部分をあまり意識しない
ように業務に努めてきましたので、相変わらず
慣れないというのが本音です。）

昨日の取材では「飼育員としての目線」での対応
を求められましたので、これまであまり語ること
がなかったことを「裏側」として赤裸々に
話させていだたきました。
たくさん方々が「どう見てる」とか「どんな反応している」
みたいなものを意識しないように日々基本的な部分
の対応にあけくれていたようなことと、ご心配をいただいて
いますがすでに頭を切り替えて、次のステップ
に向けて進んでいるというようなことをお話しました。
どんな記事になるのでしょうか。

ともあれ、冷静にしていますが
どんな動物と別れることも辛いですし悲しく、時に
悔しいこともあります。
だからこそ、そういった部分は引きずらず今まで
の経験を良い糧として次のステップに向かうわけです。
その積み重ねが動物園を
「知識と経験の泉」として更に成長させていくのです。

めっきり寒くなってきましたが、今日は気温も
上がり暖かくなりましたが、来週はとうとう雪が
降ると言う予報です。

さて、写真中央にある銀色の「板」。
これは何かというと、こうしてお肉などを
解凍する際の「秘密兵器」なんです。

当園の肉食獣たちも意外にグルメで
解凍が上手くいかなかったお肉は食いつきが
悪いので、解凍方法も時期ごとに工夫を
しているのですが、とにかくこの時期は
なかなか溶けないのが悩みの種。

使うお肉は前日より室内で一晩解凍する
のですが、この板を使うとちょうど良く
解凍できるということで何枚か使われて
います。

いわゆる冷蔵庫で言う「チルド」の状態で
溶かすので鮮度も良い状態になるのです。

二枚で重ねて使うとなお良しですが、買った
当初は半信半疑だったのですが、こうして日々
使われているようだとなかなかいい品みたいです。

普通に通販などで解凍用品として販売されて
いますので興味があったら調べてみてください。

動物園の職員はホームセンターやスーパーなどで
も「あ、これ使えるかも・・・」なんて手にとって
いること、自分の場合は多々あります。

動物園には「保護室」と呼ばれる部屋があります。
小型の飼育動物・保護の野生動物の治療や、育児
の場などに利用されますが、寒くもなると高齢の
動物たちの隔離にも利用されます。

どうしても冬になると体力が落ちてくるものが
いるものが隔離されるのは仕方がないことですが
栄養剤と保温で結構元気になるので、一冬この
保護室で体力を戻して飼育舎に戻るものもいたり
です。

写真は育児中のモルモットです。高齢の個体が
来れば、出産と育児のために利用する個体も
いるのです。

さて、こちらはもうすぐ飼育舎に行く、秋にフ化した
ウズラです。こんなに増えて、今はオスとメスに
分かれました。ちなみに多いほうがメスですが
ウズラは採卵に利用されるので、メスがフ化する率が
高いのでしょうか？

さて、明日の朝はこの冬一番の寒い朝とのこと。

動物園もすでに冬支度も佳境に入り、冬囲いや
暖房器具が大活躍しております。

今年度、財団法人日本宝くじ協会から工事費（19,950,000円）の全額の助成を受けて
臥竜公園遊具設置工事を行っています
動物園南園には大型遊具（複合遊具）の「フォレストツリー」、臥竜公園弁天橋西側には
複合遊具の「ドラゴンスライダー」ほか、竜ヶ池の周辺には健康遊具を５基設置します
遊具の完成に伴い、次のとおり「臥竜公園遊具オープンセレモニー」を開催します。
多くの皆様のご参加をお願いします
◎12月19日・20日はメリークリスマＺＯＯを開催します。遊具の完成を記念して
両日とも動物園を無料開放します
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/11/11

日時　平成21年12月19日（土）　午前11時～正午（予定）
会場　須坂市動物園（南園）
参加費　無料（動物園入園料も無料）
内容
・開会
・テープカット
・お清め（安全祈願）
・主催者あいさつ
・来賓祝辞
・請負業者あいさつ
・遊具いちばん乗り（子供達代表）
・合唱（小山小学校合唱団）
・閉会

式典終了後　遊具開放（一般参加者）

動物園（南園）に整備される複合遊具「フォレストツリー」
遊びのアイテムが全部で約40種

臥竜公園弁天橋西側に整備される複合遊具「ドラゴンスライダー」ほか

臥竜公園　竜ヶ池の周辺に整備される健康遊具（５基）
健康づくりにご活用ください

春先から計画していて、未だやれていないことが
山のようにあるのですが、１２月に入り寒くなり
落ち葉の片付け作業が終るとこうして、来年への
変化のための作業がこの時期からスタートします。

今日は何やら板を設置しています。

何をしているんでしょう？

なんと、フラミンゴ舎の外壁に使っていたタキロンが
もう大分古くなってしまったので、春に端材が大量
に入手できたので、塗料を塗って外壁として再利用して
いるのです。

なんだか露天風呂の目隠しみたいに見えますが、
随分と雰囲気が変わりました。

こうやって見ると変化がよく分かるかと思います。

冬場は大きな工事もありますが、こうしたちょっとした
リニューアルやパネルの新調などの季節でも
あるのです。

須坂市動物園では、ハッチへのメッセージを募集しています。また、信濃毎日
新聞やよこはま動物園ズーラシアでもメッセージの募集を行っていただいています。
ありがとうございます。多くの皆様からのメッセージお待ちしております。

【須坂市動物園】
　　募集期間　　２００９年１１月２６日～１２月１０日
　　内　　容　　ハッチへの思いなどのメッセージを募集します。メッセージは
　　　　　　　　ハガキ・手紙・ＦＡＸ・メール等でお寄せください。
　　　　　　　　いただいたメッセージは動物園内に掲示いたします。
　　送付先　　　〒382-0028 長野県須坂市臥竜二丁目４番８号
　　　　　　　　須坂市動物園
　　　　　　　　ＦＡＸ　０２６－２４８－１７９３
　　　　　　　　メール　suzakazoo@city.suzaka.nagano.jp
　　その他　　　お寄せいただいたメッセージの版権は須坂市動物園に帰属
　　　　　　　　します。

【信濃毎日新聞】
　　ハッチへのメッセージ募集要項
　　
　　氏名（ペンネーム可）を明記し、ハッチへのメッセージ（最大60字）を
　　メールまたはハガキ、ＦＡＸでお送りください。いただいたメッセージ
　　は、ハッチのお別れ会（12月13日）の朝刊に掲載いたします。
　　（お寄せいただいたメッセージは紙面の都合上、すべてご紹介できない
　　　ことがありますので、ご了承ください。須坂市動物園に提供いたします）
　　
　　応募締切　　２００９年１２月１０日【必着】

　　メール　hacchi＠shinmai.co.jp 件名：ハッチメッセージ

　　ハガキ　〒380-8546（住所不要）
　　　　　　信濃毎日新聞社　広告部　「ハッチへのメッセージ」係

　　ＦＡＸ　026-238-0007

　　問合せ先　信濃毎日新聞社　広告部　TEL 026-236-3333

【よこはま動物園ズーラシア】（12月６日まで）
動物園内アカカンガルー展示場前に用意されたメッセージカードにメッセージを
記入してください。集まったメッセージをまとめて須坂市動物園へ送ります。

◎詳細はズーラシアＨＰをご覧ください
http://www.zoorasia.org/

★関連記事
http://www.47news.jp/localnews/kanagawa/2009/12/post_20091202154654.html

毎年好評の出張ふれあいですが
今回予約の空きのある日がありますので
追加募集をしたいと思います。

１月１３日
２月１０日

以上の２日間を追加募集します。

出張ふれあいの内容
・１３時３０～１５時３０分の３０分間

出張動物
・ウサギ・モルモット・セキセイインコ
・キボウシインコ・川上犬(源竜)または仔ヤギ

人数は一回３０人程度

募集期間
１２月８日から１２月２０日まで

お申し込みはこちら↓

臥竜公園管理事務所
026-245-1770

ハッチの訃報が報道されてから、悲しみや追悼のメッセージを
多数いただきました。ありがとうございました。

いただいたメッセージは、「ハッチのお別れ会」の当日、園内
に掲示させていただきます。

次のとおり、「ハッチのお別れ会」を開催いたします。
当日は、動物園を無料開放し、来園者の皆様と改めてハッチに
深く感謝し、その想い出を心に刻んでまいりたいと考えております。
多くの皆様のご参加をお願いします。

日時　2009年12月13日（日）　午前10時30分から11時30分（予定）

会場　須坂市動物園　休憩所

入園料　無料

次第
　開　　会
　名誉園長の称号授与
　献　花
　ハッチの想い出上映（須高ケーブルテレビ映像提供）
　主催者あいさつ
　お別れのことば
　ハッチの想い出の発表（小山小学校児童等）
　弔電披露
　閉　　会

お別れ会終了後、一般参加者の献花

今年もやります、受け付けます！
年末になりましたが皆様年賀状はご用意されたでしょうか？

動物園では昨年に引き続き

　　「☆〒動物たちに年賀状を送ろう〒☆」

ということで皆様からの年賀状の送付をお待ちしています。

『あなたの好きな動物たちや鳥たち宛てに年賀状を送ると
　その動物たちや鳥たちからお返事が届きますヨ♪』
というものです。
（※ただし、多数の場合は抽選で５０名様に
　お返事をさせていただきますご了承ください。）

本来ならば、こちらから皆さんにご挨拶をするべきなのですが、、、
好きな動物たちとお手紙交換ができるなんて楽しいと思いませんか？
例えば、【ホンドタヌキのポンちゃんへ】と送ると
ポンちゃんからのお返事が届きます★
また、送っていただいた年賀状は全て園内に展示させていただきます！

☆年賀状受付期間
　　　２０１０年１月１５日　　※当日消印有効

★年賀状送付先
　〒382-0028
長野県須坂市臥竜二丁目４番８号
　須坂市動物園
　　　「○○○（種名・愛称）様」宛て

　　　　　　皆様からの素敵な年賀状をお待ちしていまーす！

近々（きんきん）で、依頼された写真展と峰の原スキー場のシーズン中に
実施する動物園の写真展のために、飼育員が取り降ろした
写真をパネルにする準備をしています。

毎回のことですが、やっている最中に用紙が無くなり
中断なんてことが多々あるのですが、大判になっていく
のを見ていると写真好きにはたまりません。
（これが自宅で印刷しているので時間がかかるのです。）

休日にこんなことをしているのですが、結構楽しいものです。
自分の作品じゃないと「へぇ～」なんて思ったり、
面白い構図があったりでそんなのを見ているのが
楽しいのです。

色々あった１１月も終わり、本日より
１２月となりました。

当園の年末年始はというと、クリスマスに
正月開園、その合間に大掃除ということで
毎年、あっという間に過ぎていきます。
今年は更にハッチのお別れ会もあり、現在
それまでにと急ピッチで冬支度を進めて
います。
毎年、この時期は依頼されての業務も多く
（寒くて日が短いのもあり、作業もはかどらない
という理由もありますが・・・。）
毎日あたふたしています。

本日よりクリスマスツリーやリースなどの
飾りつけを行いましたので、ちょっぴり
園内はクリスマスモード。

１９日にお披露目される新しい遊具も
少しづつ設置されています。

寒くなってきましたが、寒さ対策をして
お出かけください。

土日と休工日となっていましたが
竜ヶ池周辺（動物園の正面口付近）の遊具設置工事が
始まりました。

健康遊具など設置されますので、朝のジョギングや
ウォーキングの際に活用していただければと
楽しみにしております。

しばらくご迷惑をおかけいたしますが、どうぞ
よろしくお願いします。

さて、このホンドギツネを覚えている方は
いらっしゃるでしょうか？
今年の春先保護され、治療を続けてきた
仔ギツネです。左前足にキズを負って、そこが
化膿してしまって、動物園で運動させながら
治療してきました。

が、その後疥癬症が発覚し、毛狩りをされて
ひたすら洗浄するという根気のいる管理を
続けて、１１月にやっと完治し毛も生え揃った
ところなのです。

ちなみに愛称はキズ口を舐めないように付けて
いたエリザベスカラーから、メスということで
「エリザベス」らしいです。（笑）

なぜ、こんなに治療が出来たかというと
すっかり人馴れしてしまったからで、今後は
動物園で飼育展示していく予定なのです。
担当者がただいま訓練中です。寒い日もさすがに
これだけの毛ですので、どこ吹く風くらいに元気
です。

次のとおり、須坂市動物園が放送される予定です
ご覧ください

（長野県内）
11月28日（土）13:05から 信越放送「ポチたま」ハッチファミリー

（全国）
11月28日（土）22:00から　
ＴＢＳ系全国ネット「ニュースキャスター」ハッチの思い出（仮）
http://www.tbs.co.jp/jouhou7/

12月９日（水）20:00～21:00
テレビ東京系全国６局ネット「いい旅・夢気分」
（冬の信州　名湯を訊ねて（仮））
http://www.tv-tokyo.co.jp/iitabi/

タレントの井筒和幸さん、石倉三郎さん、筒井真理子さんが須坂市の
松葉屋そば店（常盤町）と須坂市動物園に立ち寄りました。
動物園では、ハッチの赤ちゃん（第５子）やクラッチ・キャッチとの
ご対面、ヤギの綱渡り、マントヒヒ、トラ、人間の檻などの楽しい内容
が放送される予定です。

井筒和幸さん
http://talent.yahoo.co.jp/pf/profile/pp11299
石倉三郎さん
http://www15.ocn.ne.jp/~psc/haiyu/ishikura.html
筒井真理子さん
http://marikotsutsui.com/

日本で一番有名なカンガルーである須坂市動物園のアカカンガルー「ハッチ」は

そのファミリーとともに、動物の枠を超えて、多くの皆様に親しまれ、愛されて

きました。

本年７月７日に９歳（人間に例えると70～75歳位）になりましたが、その後

日ごとに体力が衰え、治療に最善を尽くしてまいりましたが、誠に残念ながら

11月25日午後9時50分に永眠いたしました。

ハッチが高齢のため、体調不良との報道がされてからは、多くの皆様にご心配を

いただき、暖かな励ましのお言葉も多数いただきました。本当にありがとうござ

いました。

ハッチには、カンガルーの最長寿記録を更新できるくらいに、もっと長生きして

ほしかったとの思いは、私だけでなく、多くの皆様のお気持ちだと思いますが

命あるものには、いつか必ず死が訪れるという厳粛な事実を謙虚に受け止め

ハッチの偉大な功績を称えるとともに、多くの皆様の心の中にハッチがいつ

までも生き続けてくれることを心から願っています。

ハッチは、動物園の人気動物としてだけでなく、須坂市を代表するシンボルと

してその功績は、大きなものがあります。１２月１３日（日）午前１０時３０分

から動物園内で「ハッチのお別れ会」を開催しますので、多くの皆様にご来園

いただき、ハッチの思い出を振り返っていただければありがたいと考えております。

当日は無料で動物園を開放いたしますので、是非、多くの皆様のご参加をお願

いいたします。

また、今後、ハッチを動物園の名誉園長として、その功績を称えたいと考えて

おります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　須坂市長　三木正夫

◎関連メディア情報
（全国）
2009年11月26日　13:00からTBS「ひるおび！」
2009年11月26日　16:53からフジテレビ「スーパーニュース」
2009年11月27日　7：30からTBS「みのもんたの朝ズバッ！」
2009年11月27日　6：30からフジテレビ「めざましテレビ」
2009年11月27日　5：20から日本テレビ「ズームイン！！ＳＵＰＥＲ」
2009年11月28日 22:00からＴＢＳ「ニュースキャスター」

（長野県内）
2009年11月26日　18:00から信越放送「ＴＨＥ　ＮＥＷＳ　ＳＢＣ」
2009年11月26日　18:17から長野朝日放送「abnステーション」
2009年11月26日　18:16からテレビ信州「報道ゲンバ」
2009年11月26日　18:17から長野放送「スーパーニュース」

◎関連新聞記事（多数のため一部を掲載）
11月26日付　信濃毎日新聞
http://www.shinshu-liveon.jp/www/topics/node_136747
11月26日付　信濃毎日新聞（夕刊）
http://www.shinmai.co.jp/news/20091126/KT091126ASI000001000022.htm
11月27日付　信濃毎日新聞
http://www.shinmai.co.jp/news/20091127/k-3.htm
11月27日付　読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/nagano/news/20091126-OYT8T01288.htm
11月26日付　毎日新聞
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20091126k0000e040046000c.html
11月27日付　朝日新聞
http://mytown.asahi.com/nagano/news.php?k_id=21000000911270001
11月27日付　中日新聞
http://www.chunichi.co.jp/article/national/news/CK2009112702000150.html
11月27日付　京都新聞（共同通信）
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2009112600071&genre=C4&area=Z10
11月27日付　さきがけ（秋田）[共同通信]
http://www.sakigake.jp/p/news/topics.jsp?nid=2009112601000217
11月26日付　岐阜新聞（共同通信）
http://www.gifu-np.co.jp/news/zenkoku/lifestyle/CN20091126010002171116181A.shtml
11月26日付　佐賀新聞（共同通信）
http://www.saga-s.co.jp/news/global/corenews.0.1482037.article.html
11月27日付　長崎新聞（共同通信）
http://www.nagasaki-np.co.jp/f24/CN20091126/li2009112601000217.shtml

　　　　　　　★今　後　の　予　定★

１　ハッチの遺影・献花台等の設置
　　１１月２６日から１２月１３日まで動物園カンガルー舎前に設置

２　ハッチのお別れ会　～ありがとう、想い出は永遠に～
　　
日　時　　平成２１年１２月１３日（日）　午前１０時３０分から１１時３０分（予定）

　　会　場　　須坂市動物園　休憩所
　　
　　入園料　無料

　　内　容
　　名誉園長の称号授与
　　献花
　　ハッチの想い出上映（須高ケーブルテレビ映像提供）
　　主催者あいさつ
　　お別れのことば
　　ハッチの想い出の発表（小山小学校児童等）
　　弔電披露
　　　
　終了後、一般参加者の献花

◎12月13日に開催しました「ハッチのお別れ会」の様子はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/12/13

３　ハッチの思い出メッセージの募集　
　　募集期間　　平成２１年１１月２６日～１２月１０日
　　内　　容　　ハッチへの思いなどのメッセージを募集します。メッセージは
　　　　　　　　ハガキ・手紙・ＦＡＸ・メール等でお寄せください。
　　　　　　　　いただいたメッセージは動物園内に掲示いたします。
　　送付先　　　〒382-0028 長野県須坂市臥竜二丁目４番８号
　　　　　　　　須坂市動物園
　　　　　　　　ＦＡＸ　０２６－２４８－１７９３
　　　　　　　　メール　suzakazoo@city.suzaka.nagano.jp
　　その他　　　お寄せいただいたメッセージの版権は須坂市動物園に帰属
　　　　　　　　します

４　その他
(1)　ハッチの功績を称え、須坂市動物園の名誉園長とする
(2)　動物園交流施設（ふれんＺＯＯ）１階にハッチの思い出コーナー設置

元気だった頃のハッチ　

父と子（ハッチとキャッチ）

カンガルー舎前　091127撮影

冬支度もさることながら、冬になると動物（特に
鳥）を飼育している施設は神経を尖らすように
なったのは何年前からでしょうか？

真冬になると気をつけるのが、鳥インフルエンザ
です。
当園では毎年、この時期になると外部から
ウイルスが入ることを防ぐために、来園者の皆さん
に「足踏み消毒」の後に入園していただいて
おります。

こちらもすでに実施していますのでご協力
いただきますようお願いいたします。

そして、本日の休園日は最後の獣舎消毒日。
さすがに朝は寒いので、午後イチで実施させて
いただきました。
後は各担当者が定期的に実施していきます。

予報ではずっと悪い予報だった三連休ですが
奇跡的に午前中は晴れて、本日は1日お日さまが出る
という暖かい1日になりました。

こんな太陽の光を浴びたのは１１月に入ってから初めて
くらいではないでしょうか。
動物たちも職員もこの好天に気持ちが上がったはずです。

というくらい、寒い日が続いていて今月より暖房も
フル活用で、写真のように北風対策の「冬囲い」も
各担当者が進めています。

更に、来園者の皆様も寒い中来ていただいているので
交流施設やトイレ（今のところ、女子とバリアフリートイレのみ）
にも暖房も入れてはじめています。（今日みたいな暖かい日はＯＦＦに
しています）

まだまだ「冬の入り口」ですが、早め早めで
防寒対策進めていきたいと思います。

アカカンガルー「ハッチ」は、現在９歳ですが、最近、高齢により

体力が衰えてきており、エサ食いも余り良くなく、サンドバッグ

相手のトレーニングも行っていません。

飼育下のアカカンガルーの寿命については、まれに１０歳を超える

個体もありますが、多くは１０歳前後と言われています。

その点から考えますと、ハッチの年齢は人間に例えると

７０歳～７５歳程度となります。

ハッチファミリーの第５子は、１１月８日に誕生し、妻クララや

第１子クラッチ、第３子キャッチも元気で生活しています。

動物園としては、多くの子供達に恵まれたハッチができる

だけ元気で長生きしてくれることを願っています。

　　　　　　　　須坂市動物園

◎関連記事
11月22日付　信濃毎日新聞（第二社会面）
http://www.shinmai.co.jp/news/20091122/KT091121FTI090005000022.htm

★関連放送予定（長野県内）
11月23日（月・祝）18:16からテレビ信州「報道ゲンバ」
11月23日（月・祝）18:17から長野放送「スーパーニュース」

寝室内のハッチ（09.11.21撮影）

この写真すごく気に入ったので、年末年始のポスターに
採用しました。来年の干支ですから、長い期間貼って
もらわなきゃですね。

写真は未桜（みお）ちゃんです。

ナイスショット！

長野県は言わずと知れた豪雪地帯。

須坂市も豪雪地区ではないですが、やはり雪は降ります。
寒いです。今週に入り、グッと気温も下がって、晴れマーク
の日は週に1日くらいとなっています。

動物園でも自宅でも
ストーブを点ける時期になってきましたので
（１２月に入ると、週間天気予報に頻繁に雪だるまマークが
付くようになってきます。）ちょっと早いかなと
思いつつ、、

毎年、冬の動物園を楽しんでいただこうと、
「冬の動物園対策」を書きましたので、１度読んで
いただいて来園いただければと思います。

①「雪がないからと言って、あなどるなかれ。」
　　冬場の平均気温は５度くらいです。車から降りて
　　数分も歩けば、気温の低さを体感するかと思います。
　　「冬山に行くつもり」の気持ちが大切です。
　　須坂市動物園は水族館以外はずっと「屋外」にいることに
　　なります。これからの時期は午後になると天気が
　　急変するなど天候も安定しません。朝・夕の「最低気温」
　　も必ず確認しましょう。

②「服装ははスキー場に行くくらいのつもりで。」
　アウターはダウンジャケットやスキーウェアが最適です。
　下はも重装備がオススメですが、ズボンの下はタイツ
　を掃くだけで全然変わります。

　　
③　「マフラー・手袋・カイロ」などもオススメ
　動物たちを見ているとどうしても動きが止まります。
　午後には冷たい北風も吹き始めます。
　出来るだけ、肌の露出を防止し、カイロなども背中に
　しこんでおきましょう。

④　「陽が差す時間も短い！
　　　　　　　動物たちの動きも頻繁に変わります。」
　動物たちは日が差して、日なたの有無で動きがすぐに
　変わります。日なたがあるとそこに行って、日向ぼっこ
　などしますが、日なたがなくなるとあっという間に
　暖かいところに動きます。
　天気予報などチェックしてから、来園ください。
　※雪が降って、逆に元気になる動物たちもいますよ♪
　
　　陽が差している時間、例えばカンガルー舎の場合、午前
　１０時過ぎ～長くて、午後２時、短いと午後１２時過ぎには
　日なたが無くなり、暖かい寝室に入ってしまいます。

⑤　「夕方の給餌の時間がオススメ。」
　薄暗くなり、気温も低くなってきて寒さが厳しい時間
　ですが、重装備であれば夕方のエサの時間が一番動物たち
　が活発になります。確実に動物たちの姿、動く姿が見たい
　なら３時３０分ごろ～４時３０分が一番のオススメタイム
　です。
※それまでは交流室で読書などして、ゆっくりしていましょう。

　以上、５点を踏まえて、各々の寒さ対策（暖かい飲み物を飲む
　など）をすれば、バッチリです。

また、１２月に入りましたら県外の方はスタッドレス、
タイヤチェーンは必ず用意してきてください。
須坂市はいわゆる「北信州」です。
中央道だと松本市、関越道だと群馬県を過ぎた軽井沢辺りから
一気に雪の量が変わります。北信州の手前で天気予報
など参考にしていただき「雪対策」を忘れずに。

天気も午前・午後で急激に変わります。
是非とも、ご参考にしていただき
ご来園いただければです。

１１月に入り、天気が悪く気温も低くなって
なんとも気持ちの滅入る季節となってきました。

さて、そんな季節に活躍するのがストーブで
調理場も朝を中心に暖房が入ります。

休園日ともなると、そんな暖かい調理場には
こんなものが干されます。休園日は開園日に
出来ない業務もあるので、こんなものが
洗濯されて干されるのですが、何かと言うと
「ふれあいはうす」で利用されている
モルモットを入れて抱いていただく布製
の袋なのです。

開園日は使用しているので当然洗ったり
する時間の確保も難しいので、休園日を
利用してキレイにしているのです。

暖かい調理場に干すと外に干すより当然
早く乾くので、こんな風景が広がるのです。

突然ではありますが、須坂市動物園も大変お世話になっている
読売新聞タウンリポーターの中澤亮子さんが２００４年５月から
２００９年６月まで取材し、読売新聞長野県版「ほのぼの＠タウン」
に掲載された記事を本にして出版されました。

近隣の地域の素敵な方の取り組み、頑張っている方、ほのぼのする
話題がちりばめられている素敵な一冊となっています。

当園もなんどかご紹介していただき、この話題が元で
ご来園された方も多いのです。

ちょうど、飼育員の小林哲也さんが南園改革に取り組み始めたころで
南園が多く紹介されて哲也さんも随分と
励みになったかと思います。

地域の方はきっと元気をもらえますし、多くの皆さんに
読んでいただきたいなと思います。
長野県内では各書店で販売していますが、他県の方は
もよりの書店で取り寄せていただくか、直接、出版社の
「ほおずき書籍」にお問い合わせいただければ、購入出来ます。
アマゾン等でも近〃購入できるようになるとのことです。

◎ほおずき書籍　TEL:026-244-0235㈹　FAX:026-244-0210
http://www.hoozuki.co.jp/__honobonotown.php?from=top2&PHPSESSID=flectgthh4sh4imrge8f3vc602

本日、須坂市動物園では一年に一回行う「動物慰霊祭」を
行いました。祭と付きますが、毎年亡くなった動物たち
の冥福を祈るために実施している厳かな会です。

職員は献花し、お線香をあげて冥福を祈ります。

今年は少し遅くなってしまいましたが、こうして
気持ちを入れ替えて、厳しい冬を乗り切り、新しい年
を迎えようと願うのです。

さて、ワタシは午後は自分の母校でもある
市内の小学校に行ってきました。実は母校が今年度１２０周年と
なり、記念式典の中の記念講演の講師を依頼された
からなのです。
伝えたかったことが大勢の方に上手く伝わって
もらえれば・・・・と思っております。

【メリークリスマＺＯＯ（ズー）】

動物園では、須坂アートパークのクリスマスイルミネー
ション2009（12月13日～25日　点灯時間　午後５時～９時）
に併せて２日間開園時間を延長します。また、宝くじの助成金
で動物園南園の大型遊具、臥竜公園内弁天橋西側の複合遊具及び
臥竜公園竜ヶ池周辺の健康遊具が完成したことを記念し
両日に限り、動物園を無料開放します。アイスキャンドル・動物
イルミネーションが灯る動物園に是非お出掛けください。
（アイスキャンドル等の点灯時間は、両日とも午後５時からです）
☆期　間　　12月19日（土）・20日（日）
☆開園時間　午前９時～午後７時（入園は午後６時30分まで）
☆参加費用　無料（動物園入園料も無料）
☆内　容　　
　臥竜公園遊具オープンセレモニー（12月19日 午前11時から　動物園南園）
遭える!? プレゼントがもらえる!? カンガルーのサンタがやってくる（両日 時間未定）
　動物たちにクリスマスプレゼントを送ろう（両日　時間未定）
　星に願いを（両日　動物園南園）
　クリスマスオーナメント作り教室（両日　午後１時～１時30分　動物園イベント広場）
　など

◎臥竜公園遊具設置工事の詳細はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/08/06

★須坂アートパーククリスマスイルミネーション2009の詳細はこちらをご覧ください
http://www5.ocn.ne.jp/~su-bunka/artpark/xmas.htm

動物イルミネーション（動物園南園）

【トラの写真を年賀状に使おう！！】

来年の干支にちなんで動物園のベンガルトラの写真を動物園ホームページに掲載します。
ご自由に年賀状等にご利用ください　
◎ベンガルトラの写真はこちらから
http://www.city.suzaka.nagano.jp/city/garyu/dobutsu/info.html

臥桜（がお）オス

未桜（みお）メス

【動物園でハッピーニューイヤー】
来年のお正月に動物園を開園します。動物たちと新年を祝いましょう。
☆開園日　　　平成22年1月1日（金・祝）・２日（土）・３日（日）
☆開園時間　　午前10時～午後３時（入園は午後２時30分まで）
☆参加費用　　入園料
☆内　容　　　干支にちなんでベンガルトラのスポットガイド等を行います。
◎１月１日は、先着100名様に2010年動物園ミニカレンダープレゼント

※末年始の休園日は、12月28日～31日、1月４日（月）となります。

【動物たちに年賀状を送ろう！！】
自分の好きな動物に年賀状を送ろう。いただいた年賀状は、動物園内に掲示します。
また、抽選で50名様にお返事ポストカードを送ります。

☆年賀状送付先
　〒382-0028
長野県須坂市臥竜二丁目４番８号
　須坂市動物園
☆年賀状受付期限
　平成22年１月15日（当日消印有効）

問合せ　須坂市動物園　℡ 026-245-1770

お待たせしました。
１１月８日の夕方にクララの袋の中の赤ちゃんが
袋から出たのを確認しましたので、誕生日が
この日となりました。

ライブカメラでは早くから見られており、担当も
運良く見る事もありましたが予定よりも随分と早かった
ため慎重に観察しておりました。

８日は飼育員二名が目視で確認し、自力で袋に戻る
場をも確認したため８日を誕生日としました。

今回の赤ちゃん、随分と灰色がかっていますが
どうもクララの血統が強く出たようでハッチとの
間の子どもですが灰色がかっているようです。
まだまだ袋の中にいることがほとんどですが
あと二週間くらいすると袋の外にいることが
多くなってきます。

寒さに負けず、元気に育って無事に袋から出てくるのを
暖かく見守っていこうと思います。

◎関連記事
11月11日付　信濃毎日新聞（北信面）
http://www.shinmai.co.jp/news/20091111/KT091110GSI090002000022.htm

南園に行った際にこんなものが出来ていたのでこちらもご紹介。

南園は主に家畜種を飼育しているので、こんな
パネルで「食育」にもさりげなく挑戦。

最近は視察に行っては他園のいい取り組みを
真似てどんどん新しいことにも少しづつ取り組んで
います。

こういうの見ると、動物園や動物に近い部分で
暮らしていたり、そうした部分の教育、そういった
こちに関わってるとか、見た人のコメントで
分かっちゃうんですよね。

今日の食事に出た、ブタの部位はどこだか理解して
食べてますか？美味しく全部食べてあげましたか？
こんな目線、こんなパネルからでも持つきっかけに
なればです。

先週、南園に足を運ばずにいたら昨日はこんな状態
になっていて驚いてしまったのですが、今週より
以前告知させていただいた大型遊具の設置工事が
始まるのです。

すでにこのように外柵が設置されております。

動物たちへの配慮や現在使われている遊具などへも
ご配慮いただいておりますので、今まで通り見たり
遊んだりできます。

しばらくご迷惑をおかけいたしますが、どうぞ
よろしくお願いいたします。

ここ数日、職場会議や講演依頼があり夜も
時間が取れずじまいです。
１１月はイベントもなくホッと一息という期間
でもあるのですが、この期間は動物園業界
の各種会議や研究会などもあり、実は何かと
外部接点という部分で忙しい一ヶ月でもあるのです。

本日土曜日は午前中に信州大学教育学部の
博物館学の生徒の皆さんが課外学習ということで
当園を利用いただき、日常業務や主にソフト面
において色々お話させていただきました。

また別の職員は視察に出向いたりともう先に
目をすえた行動も始めているのです。

本日も課外学習の写真を収められたら良かった
のですが、説明に一生懸命になりすぎて
すっかりそんなことも忘れてしまいました・・・。

ということで、数日振りに南園に行ったところ
大きな変化がありビックリ！

ということで、明日のブログでお知らせしますので
楽しみにしていてください。

１１月に入り、寒気が入ってきたおかげで
一気に寒くなり、昨晩は山の上は雪模様だった
ようです。

下界の街に雪が降り始めるのは
写真の山があと二回、つまり計３回白くなると
いうのが地元の通説となっています。

ここ３日間は午後から強い北風が吹くため
毎日、朝キレイに落ち葉を片付けても
午後には（写真は今朝ですが。）こんな感じで
山のように降ってくるのです。
数日前まではキレイと思っていた紅葉もこうなって
しまうと厄介な片付け仕事になってしまいます。

山の雪もそうですが、この落ち葉が降り終わる
と季節は一気に冬になり、動物園にも白い雪が
降るようになってきます。

１０月２９日～３０日にかけてフレンＺＯＯすざかの皆さんが
二度目の花苗の植え込みを行いました。

こちらの花苗は長野県労働金庫の事業「市民・ＮＰＯ助成事業」
による助成により実施しているものです。
１回目は夏前に実施し、今回は来年の春～夏にかけて咲く
花たちの植え込みです。

今回の植え込みではカンムリヅル舎前・南園花壇・第二カンガルー舎
の三箇所に植え込みを実施しました。
宿根草がほとんどですので根付けば毎年花を咲かせる予定です。

来年の春にどうなるか今から楽しみです。

１０月半ばに２日間かけて取材が行われましたテレビ東京
「ペット大集合！ポチたま」の放送日が決定しました

今回は「あのハッチはどうしてる？＋息子たちはサンド
バッグはするの？」というような企画で、第二カンガル
ー舎で暮らすクラッチとキャッチが夜間～朝方にかけて
誰もいない動物園でどんなことをしているのか、という
職員の疑問を調べましょうというような内容です

第二カンガルー舎にぶら下げてあるサンドバッグ
にキャッチとクラッチが抱きついているところを見たことが
ないのに、サンドバッグはどんどんボロボロになっていく
その謎が解明されるかかが今回の見どころです

放映予定日は
テレビ東京では１１月６日（金）午後７時～

長野県では
信越放送１１月２８日（土）午後１時５分～

となっております。　　お楽しみに♪

◎その他の地域は、「ポチたま」が放送されている
地域局へ放送予定日について、直接お問合せください。

★テレビ東京「ペット大集合！ポチたま」
http://www.tv-tokyo.co.jp/pochitama/index.html
予告動画の最後に「マッチョカンガルーの今を追跡！」としてハッチ
が登場しています♪

１１月に入る途端に寒気が入り込むようで
急に気温が下がって寒くなるそうです。

動物園でも着々と冬支度が進んでいて
いつの間にか牧草から乾草（干し草）に
変わりストックもこんなに詰まれるように
なりました。

そして何より「日が短く」なり写真を撮影して
いるのも５時廻った辺りなんです。
すっかり夜ですね。暗い。いざ、写真を撮ろうと
思うとすでにこんななのです。

動物たちのところも赤外線灯などの保温対策が
取られるようになり暖かいところで動物たちも
そんな場所を見つけては暖を取るようになっています。

天気がいいと日中の気温も上がるのですが
寒暖差が激しくなってきました。

秋晴れの１日・・・気持ちよく１日が終わると
思いきや、この時期の動物園は「季節の変り目」の
あの日が・・・やってきてしまいました。

そう、それは「謎の小さい虫」。

秋から冬への入り口の今日のような晴れた日
に大発生して飛び回っていて払いながら歩かないと
顔にもペタペタ当たるくらいの量なんです。

どうゆうわけだか、園内の数箇所に乱舞して
お客様も職員も困るのです。

別に刺すだとか、そういった害はないのですが
この一定期間に「季節の変り目」を伝える風物詩
でもあるのですが、とても厄介なのです。

※お詳しい方がいたら是非とも名称等教えて
ください。

告知が遅くなりましたが、ただいまギンギツネの
展示をお休みさせていただいております。

肌の病気になってしまい、元気はあるのですが
治療のため寝室にて隔離中です。

回復するまで、ちょっと間どうぞよろしくお願い
いたします。

秋も深まってまいりまして、動物たちの食事も
秋真っ盛りのメニューとなっております。

以前、ご紹介した「ドングリポスト」に入れられた
ドングリをいかに使っているかと言うと、
こうして国産種や雑食獣に与えるエサの中に混ぜて
使用しています。写真は草食獣（ニホンシカ）に与える
ものです。

野生下では今やドングリは貴重や栄養源なのですが
動物園の動物たちも美味しそうに食べています。

ありがたいことに皆さんにドングリポストに
たくさん入れていただいているので、いつも
こちらのコンテナはたくさん在庫があります。

この写真は夕方なので結構減っていますが
旬の飼料ということで、各担当者がこぞって
日々使用しているからなのです。

10月24日（土）午前10時～午後４時までａｂｎ長野朝日放送本社

（長野市栗田989-1）で開催される「ａｂｎ感謝祭2009」に

須坂市動物園の生まれつき目が不自由な子ヤギ「静夏」と子ヤギ（２頭）

が担当飼育員と参加します（ただし、12:30まで）

また、峰の原高原ペンション「ヤマボウシ」のオーナー平井さん

もピエロの衣装で参加します
http://homepage3.nifty.com/yamabousi/sub1.htm

参加料は無料ですので、多くの皆様のご来場をお待ちしています

◎「ａｂｎ感謝祭2009」の詳細はこちらをご覧ください
http://www.abn-tv.co.jp/program/abnthanks2009/

★メディア情報★
「ａｂｎ感謝祭2009」が生中継されます
10月24日（土）12:00～12:55
長野朝日放送

子ヤギ「静夏」

昨日は写真が撮れなかったので
本日は写真をアップします。

こちらが菊花展の様子です。
写真は展示ブースの一部です。

弁天島も色づいてきました。

動物園は遠足の元気な来園者の皆様でとても賑やかです。

本日より、臥竜公園にて毎年恒例の
「秋の菊花展」がはじまりました。

愛菊家の皆様が手塩にかけて育てた
菊が２００鉢並ぶ催しです。

http://www.city.suzaka.nagano.jp/enjoy/kankou/kikkaten/
↑
こちらを参照ください。

この開催期間中は動物園は休園日なしで
毎日開園しております。

どうぞこの機会をご利用ください。

動物園内は３００鉢のマリーゴールドと
サルビアが並んでいます。
こちらもただいま見ごろです。臥竜山の
紅葉も始まりました。

どうぞ秋の動物園にも菊花展に来場された際は
ご来園ください。

９月21日（月・祝）に開催いたしました第58回秋の臥竜公園写生

大会の入賞者名簿を発表します

応募作品330点から厳正な審査の結果、155点が入賞となりました

すばらしい作品を多数応募していただきまして、本当にありがとう

ございました

◎入賞者名簿はこちらをご覧ください。
http://www.city.suzaka.nagano.jp/city/garyu/dobutsu/info.html

★秋の臥竜公園写生大会入賞作品展★

日時　2009年10月21日～11月３日　午前９時～午後10時

会場　須坂市旧上高井郡役所　市民交流室２（１階）
http://www.city.suzaka.nagano.jp/enjoy/shisetsu/gunyakusho/

展示　入賞作品（金賞・銀賞・銅賞・佳作）155点を展示

入場料　無料

※多くの皆様のご来場をお待ちしております

本日は須坂市の一大行事の「竜の里マラソン」でした。
今年も無事に開催されましたが、終了後は動物園
に大量の花たちが届きます。

昨年よりマラソンのゴールである隣接している
「県民グランド」に置かれた約３００鉢のプランター
を枯れるまで動物園でお世話させていただくのです。

マリーゴールドとサルビアの二種類ですが、これだけ
あると圧巻ですね。

こちらを動物園にいたるところに配置して彩ります。

一ヶ月ほど楽しめますので「秋の動物園」は
花たちも見どころです。

ものすごく雰囲気も変わりますので、その様子は
火曜日以降にご確認くださいね♪

お待たせしました。２０１０年の須坂市動物園カレンダー
の販売が本日より始まりました。

写真は小３枚。なんと３枚セットで１００円です！

カレンダー大は、一番左側のデザインのものに
なります。一枚３００円です。

今年も須坂市動物園の仲間たちと一年を過ごして
みませんか？

動物園窓口で販売していますので、どうぞお買求め
ください。

（追記）
販売元の㈱オフセット様から

動物園窓口ほか、市役所まちづくり課、須坂市観光協会、NEXT須坂
蔵のまち観光交流センター、キモノのゆきわ、盛進堂駅前店などで
発売しています。今年もよろしくお願いいたします。

◎通信販売はこちらから
http://www.suzaka.ne.jp/zooshop/

カレンダー大　　773ｘ389mm　 １枚　300円
アカカンガルー「ハッチ」とかわいい動物たち

ミニ　224ｘ114mm（３枚入り） １セット　100円
　　　ムキムキハッチ、ベンガルトラなど 　　　　　

『須坂市動物園の人気者アカカンガルー「ハッチ」とその家族、「愛のかけはし」
をわたるヤギ、来年の干支のトラ（ベンガルトラ）など、今年も小さな動物園の
ユーモラスな動物たちがカレンダーになりました。例年好評のミニカレンダーは
「ハッチ」、ベンガルトラなど（１セット３枚入り）でお買い得。
それぞれ、500枚限定です。お早めにお求めください。』

本日の午後、アカカンガルーのクララの袋の中
の赤ちゃんが顔を出したのを確認しました。
数日前から耳などが出始めていたので、そろそろ
だろうと思ったら、午後の掃除の際に「ニョキッ」
と顔を出していました。

予想よりも二ヶ月も早い顔出しです。
つまり６月上旬と思っていたよりもずっと早く
袋の中に入れていた（出産していた）
ということが分かり
年内には袋から出てくることになります。

まだまだ毛が生えておらず、ピンク色の顔
ですがこれから一ヶ月かけて毛が生えそろい、
１１月半ばには袋から出て誕生日が決まります。

その後は出たり入ったりを繰り返す日々に
なっていきます。

どうぞ楽しみに見守っていただければです。
（性別はこの時点ではどちらか分かりません。）

本日、動物園まつりも終ってホッとしている
動物園内で珍事が・・・園内に「迷い犬」が
とことこ入ってきてしまったのです。

危険性は（飼い犬のようで、人をまったく恐がらない
ので）無いようで、すぐに捕まえられるかと
思ったのですが、首輪もないのでどこかに
追い込もうと思案しつつも、ちょうど遠足の小さな
お客様たちが入っていた時間でもあったので
網で捕獲してゲージへ。

一応「動物捕獲」のプロたちがいるとろですし。（笑）
５分ほどで収容。

ゲージに入れて、ドックフードもモリモリ食べるし
不安がると「キュンキュン」鳴いてみたりするので
飼われている犬のようです。
こうして「迷い犬」は担当課
の職員に引き継いで、飼い主探しをしていただきます。

見つからない場合は保健所の里親登録者に声が
かかります。

が、それでも見つからない場合は残念ながら・・・と
なるので、これも何かの縁ということで最悪の場合は
自分が引き取りますとお伝えしておきました。

きっと今頃飼い主さんも必死になって探しているので
すぐに見つかることでしょう。

ちなみに性別はオスです。お心当たりの方は
ご一報ください。

好天に恵まれた、本日、「秋の動物園まつり」の２日目が

無事終了しました

本日の入園者数は2,817人で昨日の入園者数2,662人と合わせる

と合計で5,479人の入園者がありました。

多くの皆様にご来園いただき、本当にありがとうございました

２日間とも開催しましたイベントの様子は、昨日、掲載いたしましたので
本日のみ開催しましたイベントの様子等をアップいたします。ご覧ください。

第２カンガルー舎のウォチングコーナー
◎柵越しでなく、クラッチやキャッチが見れました

くつろぐクラッチ

今日は、子ヤギ「さゆり」は、何度も銀河ヤギ鉄道（天才！志村どうぶつ園）
を渡りました
◎銀河ヤギ鉄道の詳細はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/08/26/p10422

携帯ビンゴ大会（須高ケーブルテレビ・テクノロジーネットワークス）
は大賑わい！！　ステキな景品もプレゼント
◎須高ケーブルテレビ・テクノロジーネットワークスが運営している
ライブカメラサイト「動物なにしてる？」はこちらをご覧ください
http://animal.cabletown.tv/sukoh/live/index.html

紙芝居（日本愛玩動物協会長野県支部）

クイズラリー（日本愛玩動物協会長野県支部）

１０月１１日（日）・１２日（月・祝）と開催する「秋の動物園まつり」

の第１日目が終わりました

午前中は、少し肌寒い感じでしたが、午後からは晴天となり気温も上がって

きました　本日の入園者数は2,662人でした。

多くの皆様にご来園いただき、ありがとうございました

明日も天候が良さそうです　皆様のご来園をお待ちしてま～す♪

◎秋の動物園まつりのプログラムはこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/10/04/

★今日の園内の様子★

カンガルー舎前はいつも混雑

お客さんにサービスするハッチ

ふれあいはうす（ウサギ・モルモットとのふれあい）

ツキノワグマのスポットガイド（解説）

ベンガルトラのフィーディングタイム（解説＆エサやり）

バーバリーシープのフィーディングタイム（解説＆エサやり）

子ヤギとのふれあい（南園）

ヤギのフィーディングタイム（エサやり）

子ヤギ「さゆり」（天才！志村どうぶつ園登場～銀河ヤギ鉄道～）
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/08/26/p10422

川上犬「源竜」（長野県天然記念物）とのふれあいタイム

ロバ「マロン」（南園）

君もインディアン

ザリガニ釣り

犬と遊ぼう（愛犬クラブ）

身近ないきもの展（解説）
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/09/20/

クラフト教室（フレンＺＯＯすざか）

草笛教室（信州草笛会）

獣医さんの動物学入門～動物たちの心音を聞こう～（土屋獣医さん）

組み木教室（須坂組木の会）

お話会（須坂市生涯学習推進員会）

ハッチのたまご等の販売（須坂商業高校くますぎ）

動物グッズ販売（ゆきわ）

エコ・ハイブリットカー展示試乗会（長野トヨペット㈱須坂店・㈱酒井商会）

園内風景

先ほどまで市役所で動物園まつりのパンフレットを
印刷しておりました。実施要綱もまとまり
当日配布のものです。

大量の印刷物の印刷には市役所の地下の
印刷室にはたくさんの機材が揃っているため
印刷するものと、こうした色紙さえ持っていけば
あとは機材さえ動かせれば、一人で充分
出来てしまうのです。

そんなことで、こんな機材。
これなにかというと・・・

初めて見たときはビックリしたのですが、印刷物（書類）を
折ってくれる機械なのです。
今日は二つ折りにしたかったので、この機械の登場です。

こうしてセットして・・・・

スイッチオーン！とスタートボタンを押すと
どんどん折っていってくれます。とても早い。

ちなみに「こんな折り方」も指定できるみたいです。

大量の郵便物などがあるととても重宝します。
（と書きましたが、どこのオフィスにも大抵ありそうです。）

こうして動物園まつりの準備は着々と進んで
おります。

週末はお天気に恵まれそうです。
どうぞ、10月11日・12日に開催する「秋の動物園まつり」にお越しください。

◎秋の動物園まつりの詳細はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/10/04/

列島を直撃した台風による影響ですが
須坂市動物園では午後少し強い風が吹いた程度で
大きな被害等はありませんでした。

ご心配いただきメール等いただきました。

ありがとうございました。

10月10日（土）18:30～21:54
日本テレビ系列全国ネット
「日テレ系人気番組大集合!世界一受けたい授業!
　1億人の国語理科社会音楽体育英語」
にハッチが登場予定です
同番組内の「天才！志村どうぶつ園」のコーナー（19時台）
でハッチの寝姿が数秒程度、放送される予定です

◎番組の詳細はこちらをご覧ください
http://www.ntv.co.jp/program2008/detail196.html

今日は午後から台風対策が始まり
サンシェードをはずしたり、立っている
テントを寝かせたりしてきました。
いわゆる大物の類の方を優先にして
細かいものは明日、再度チェックです。

一番、近づく（直撃？）のが日中になりそうなので
職員がいる時間帯になりそうなのが幸い
です。過去には臥竜山の木が倒れて
獣舎に入り込むということがありました。

なんとか被害は最小限に食い止めたいもの
で、事故等も当然あってはなりません。

どうぞ皆さんもお気をつけください。

ここのところお知らせが多く、動物たちの情報が
出せませんでしたが、今日はこんなニュースが。

ウズラの飼育を始めて２年ほど経ちますが
なかなか繁殖が上手くいかず、メスに突かれて
頭にハゲをこさえるほど弱いオスに原因が
あるのか・・・・と心配になっていましたが
今回の繁殖期は大成功しています。

フ卵機に入れて温めているのですが
このように可愛いヒナが孵って元気に
育っています。

現在、１０羽ほど孵っており、少しづつ引越しなど
しているのですが、しばらくフ卵機の中で育てつつ
卵も温めています。その中様子です。
写真が悪くて、汚いところをお見せ
してしまい申し訳ないのですが、食べるわ、ひっくり返すは、
油断していると飛び出してくるわで大騒ぎなのです。

毎回、まだ温めている卵の転卵の度に水を足したり
エサを入れたりしています。

まだまだ油断ならないのですが、早く大きくなってくださいね。

毎年好評の出張ふれあいのお知らせです
12月から2月までの第二・第四水曜日の
(12月9日24日　1月13日27日　2月10日24日)
13時30分から15時30分の30分間

申し込みいただいた施設や学校等へ
動物達が出張いたします

出張する動物は、
ふれあいでおなじみの動物

ウサギ・モルモット
セキセイインコ・川上犬の源竜

正面入り口で皆さんをお待ちしている

キボウシインコのロビン

そして今年からは南園で人気者の
子ヤギも出張しちゃいますよー

受付は11月1日から11月15日までです
応募多数の場合福祉施設等優先になります
皆さんのご応募お待ちしています

お申し込みはこちら↓

臥竜公園管理事務所
026-245-1770

１０月１１日・１２日開催する
恒例の「秋の動物園まつり」のプログラム及び
スケジュールが決定しましたのでお知らせいたします！

今回も新しい企画を加えての充実のラインナップです。
是非とも１１日・１２日は動物園に遊びに来てください！

　とき　２００９年１０月１１日（日）／１２日（祝・月）
　　　　　開園9:00　閉園16:45（入園は16:00まで）

参加費用　　動物園入園料

　今回ご参加されている須坂市生涯学習推進委員会
　の皆様が１１日はボランティアで写真撮影（カメラの
　シャッターを押す）を行っております。ご家族・カップルなどで
　ご来園の際はお気軽にお声をおかけください。
　　 （11:00～正午　13:00～14:00）
　

　＜秋の動物園まつり2009 実施内容／タイムテーブル＞

エコ・ハイブリットカー展示・試乗会　　両日　終日
会場：看護学校東側駐車場内特設会場
（プリウス・アクセラ・エクストレイルを見たり、試乗できます。）
　　　　　　　　　　　　協力　長野トヨペット㈱須坂店　㈱酒井商会

ウサギ・モルモットとのふれあい 　両日10:30～11:45／13:30～15:00　
　　　　　　　　　　　　　　　　　※園内「ふれあいはうす」にて

南園カンガルー舎「ウォッチングコーナー開放」
　　　　　　　　　　　　　　　　両日11:00～11:30

ポニーの乗馬 （ポニー舎）　　　　両日14:00～14:40　

秋の虫の展示　（水族館）　　　　両日　終日

＜スポットガイド ＞　※時間は予定です。
　　　　　　　　　　　※ 解説する動物の変更もありますので
　　　　　　　　　　　　　ご了承ください。

　　　　　カンガルー 　両日　　10:30～　　
　　　　　　クマ 　　　 両日　11:30～　　　　　　　　　
川上犬（ふれあい有り）　両日　11:45～　　　　　　　　　
身近な生き物展の解説　　両日　11:00～

　　　　　各解説は１５分～２０分程度となります。

　　　　　　　　　
＜フィーディングタイム＞※時間は予定です。
　　　　　　　　　　　※ 解説する動物の変更もありますので
　　　　　　　　　　　　　ご了承ください。
　　ベンガルトラ　　　　両日15:00～
　フンボルトペンギン　　両日16:00～　　　　　　　　　　　　　　　　
　　バーバリーシープ　　両日15:30～　　　　　　　　
　　　　ヤギ　　　　　　両日15:00～

　　　　＜その他の参加型イベント＞　

携帯ビンゴ大会（須高ケーブルテレビ）12日のみ　11:00～　14:00～の２回
ステキなプレゼントが当たるよ！！　　会場：園内休憩所　
　　　　　
君もインディアン　　両日10:00～12:30

身近な生き物展＆里山の生き物たちと友達になろう
両日　終日
　
フレンＺＯＯ須坂の「クラフト教室」
　　　　　　　　　　両日　10:00～12:00/13:00～15:00 の２回

エコバックを作ろう　 １２日のみ　13:00～13:30　　　
　　 （※参加には３００円必要になります。）

キャンドル作り教室　　１１日のみ　13:00~13:30

獣医のカンタン動物学入門（仮題）
～動物たちの心音を聞こう～（予定）　両日13:00～14:30
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 「組み木教室」（須坂組み木の会）　　
　　　　　　　　　　　　　　両日　　終日
（ポニーの乗馬の時間はお休みさせていただきます。）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　おはなし会　１１日　11:00～　須坂市生涯学習推進委員会
　　　　　　　　　　　13:30～　須坂市生涯学習推進委員会

　　　　　　　１２日　愛玩動物飼養管理士会　　13:00～

　犬とあそぼう（協力　愛犬クラブ）
　　　　　　　　 両日　11:00～12:00

　草笛教室　　　　１１日のみ　13:00～14:00

　紙鉄砲つくり
　ゴム鉄砲つくり　　１２日のみ　10:00～14:00

動物飼養管理士会クイズラリー（予定）
　　　　　　１２日のみ　午前の部10:00～12:00
　　　　　　　　　　　　午前の部13:30～15:30
　　　　　　※お話し会にて紙芝居も行います。

GREENLABの森のWAKUWAKUワークショップ
　　　　　　１２日のみ　13:00～15:00　（参加費　無料）
カラマツの間伐材、木の実や枝、葉っぱなどなどを
使ったエコロジカルアート。楽しく絵を描いたり、
木や葉っぱを貼付けて、楽しく工作しながら信州の
森の事をちょっとだけ勉強できちゃいます。
自分で作ったオリジナルのフレームはお持ち帰りに
なれます。お家に飾ったり、プレゼント　　
にどうぞ。子供から大人まで楽しめます。
カラマツの間伐材は、スノーボードやペレット
ストーブの燃料、家具などに利用されています。　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　協力　信州大学

リサイクル市場　　両日　　終日
　　まだ使える品をご希望の方はお持ち帰りできます。
　　早いもの勝ちですよ～
　　　　　　　　　　　　　　　

　 　　　　＜お楽しみコーナー＞

　　　ふかしイモの無料配布　　　　　　　
※お楽しみコーナーは、両日とも材料が終わった時点で
　　終了となりますので、ご了承ください。
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　＜販売コーナー＞
　
　グッズ販売・・・・「ゆきわ」の動物グッズの販売　両日（終日）　　

　食品販売・・・・　　両日（終日）
　　　　　　　　　盛進堂（動物園の仲間たちのオリジナルお菓子）
　　　　　　　　　チェザ（天然酵母パン）　
　　　　　　　　　ホットロール（クレープ）／文平さんのソフトクリーム／オンタイム
　　　　　　　　　須坂商業高校「くますぎ」の販売会（１１日は午後から、１２日は終日）
　　　　　　　　　フリーマーケットの開催
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　など

※団体企画プログラム等は、都合で開催時間の変更や
　中止になる場合もありますので、ご了承ください。

※詳細は、当日窓口等で配布するチラシをご覧ください。

　　　　　　　　　主催　須坂市動物園

　　　　　　　　　－問い合わせ先－　　
　　　須坂市臥竜公園管理事務所／須坂市動物園
　　　　TEL　026-245-1770 FAX 026-248-1793
　　mail： suzakazoo@city.suzaka.nagano.jp

須坂市では10月18日（日）に第21回竜の里須坂健康マラソン全国大会を開催
いたします。
当日は危険防止のため、北信濃くだもの街道の上八町交差点から虫送北交差
点までの区間をはじめ、コースになる道路を交通規制します。
来園者の皆様には、たいへんご迷惑をお掛けしますが、交通誘導員の指示に
従ってご来園くださいますようお願いいたします。

規制日時：10月18日（日）　午前９時30分～11時30分

規制箇所：北信濃くだもの街道（上八町交差点～虫送北交差点）、高甫共選所や
　　　　　都市計画道路高甫線の一部、臥竜公園（須坂市動物園）付近の道路等

※マラソンコースはこちらをご覧ください（PDFファイル）
http://www.city.suzaka.nagano.jp/enjoy/sports/marathon/pdf/marathon.pdf

★当日の午前中は、動物園南園周辺の駐車場は利用できませんので
臥竜公園の博物館前駐車場、西口駐車場、百々川緑地小山口駐車場
をご利用ください。
◎臥竜公園（須坂市動物園）周辺駐車場案内図（PDFファイル）
http://www.city.suzaka.nagano.jp/city/garyu/dobutsu/pdf/zooparking.pdf

動物園で動物の飼育を実際に体験してみませんか？
毎年多くの皆様にお申込みをいただきますので、
今年度も開催回数を増やし、春と秋の２回開催します
ご希望の方は、お申込みください

☆日時　2009年11月８日（日）　8:30～16:00　（雨天実施）
※当日は、8:15に動物園内Ｄ51前に集合（動物園正面入口から入園してください）

☆場所　須坂市動物園

☆対象　高校生以上（中学生以下のお子さんを連れての申込はできません）

☆募集人員　５人　（申込み多数の場合は抽選）

☆参加費　無料

☆持ち物　昼食・軍手・長靴・タオル・帽子・合羽など

☆その他　飼育体験する動物を選ぶことはできません。

☆申込方法　
電話で申込んでください。（※メール・ＦＡＸでの申込は受付できません）
参加者には、申込受付締切後に連絡いたします。
抽選になった場合は、当選者のみご連絡いたしますので
連絡がなかった場合は落選ですので、ご了承ください。

☆申込期限　10月31日（土）

★申込／問合せ先　　
須坂市動物園　TEL 026-245-1770　

参加者と記念写真（一昨年）

須坂市で配布されるフリーペーパー「ペチャクチャ」に
当園で飼育体験された記事が掲載されています。

本日より各所にて配布が始まりましたので
どうぞお手に取ってご覧ください。

南園で家畜種を中心に体験していただきました。
掃除ばかりで大変だったかとおもいますが
またご依頼くださいね。

昨日より動物園の午前中はなんとも賑やかです。

というのも小学校や幼稚園・保育園の「秋の遠足シーズン」
に突入したからです。
時間帯が大体一緒なので５施設以上にもなると
小さなお客様たちの声で嵐のように賑やかになり
お昼前にはお弁当の時間になり、
すーっと何事も無かったかのように
静かになります。（笑）

動物たちもきっとこの変化には気付いていると
思うので、お昼過ぎには「あれっ？」なんて
思っているかも知れません。

１０月は遠足の団体様もたくさん入っています。
お天気に恵まれて、楽しい安全な遠足になると
いいですね！

動物たち共々お待ちしていまーす！

９月末より「ふれあいはうす」の午後の部
もオープンさせていただいていますので
お知らせいたします。

夏場はどうしても暑く、モルモットやウサギたち
がヘバリ気味になってしまうので、午後は
お休みさせていただいておりましたが、９月末
より気温も下がって涼しくなってきましたので
通常のオープン時間に戻させていただきました。

どうぞ午後もふれあいはうすはオープンしております
ので来園の際はご利用ください。

　　　＜ふれあいはうすのご利用時間＞

　（午前の部）　午前１０時３０分～正午
　（午後の部）　午後１時３０分～午後３時

シルバーウィークには、全国から多くの皆様にご来園いただき
本当にありがとうございました
同期間の動物園入園者数がまとまりましたので
お知らせいたします

９月19日（土）　　　１，０７１人
９月20日（日）　　　３，２３８人
９月21日（月・祝）　５，２０９人
（花見時期4/12の6,333人に次ぐ今年度２番目の入園者数、ＧＷは４千人台）
９月22日（火・祝）　３，６７７人
９月23日（水・祝） １，５７７人
　　合　計　　　　１４，７７２人

★2009年度入園者数（4/1～9/23）　１３７，８４７人
（前年同期比13,133人増、過去最高の2006年度同期比6,372人増）

　2008年度入園者数（4/1～9/23）　１２４，７１４人
2006年度入園者数（4/1～9/23）　１３１，４７５人（過去最高記録達成年度）

※過去の入園者数はこちらをご覧ください（PDFﾌｧｲﾙ）
http://www.city.suzaka.nagano.jp/city/garyu/dobutsu/dat/nyuensyasu.pdf

　
◎分析
高速道ＥＴＣ割引と概ねお天気にも恵まれたため、たいへんな賑わいでした。
７月と８月の２回、日本テレビ系列「天才！志村どうぶつ園」、８月にフジテ
レビ系列「地上最大のＴＶ動物園」、長野朝日放送・新潟テレビ21「セインと
ボビーの気まま旅～愛がいっぱい信越物語～」ほかの多くのテレビ番組で放送
され、また、須高ケーブルテレビのデジタルアニマルパーク（インターネット
24時間ライブ映像等の配信）や多くの新聞・雑誌に掲載されたたこと等の影響
が大きいと考えられます。

北海道から沖縄まで47都道府県の全てから入園者（8/24～9/23の集計）があり
ましたが、概算で多い順番に長野県、新潟県、東京・神奈川・埼玉の１都２県
、愛知県、群馬県、千葉県、茨城県、岐阜県、大阪府、三重県、北海道、富山県
、福井県、石川県、山梨県などです。
※都道府県別白地図に来園者が赤いシールを貼っていただいたものをカウント
していますが、面積が小さい県等でシールがたくさん貼られているところは
シールが重なっているため正確な集計ではありませんので、概ねの傾向と
お考えください。また、北海道はエリアが広いため、比較的上位に入っている
と思われます。

１グループに１シール貼っていただいています

海の中もありますね

★関連記事★
９月29日付　信濃毎日新聞（信州ワイド面）
http://www.shinmai.co.jp/news/20090929/KT090928SJI090013000022.htm

臥竜公園が四季を通じて花で楽しめるよう、花の植栽を行います
大勢の皆様のご参加をお待ちしています
日　　時　　１０月４日（日）　午前９時～１１時（予定）　雨天中止
　　　　　　午前９時までに臥竜公園管理事務所前（竜ヶ池側）にご集合ください
場　　所　　須坂市　臥竜公園（臥竜公園内に須坂市動物園があります）
植栽する花　アジサイ
持ち物　　移植ごて・軍手
参加費　　　無料
◎ご参加いただいた皆様は、当日に限り、須坂市動物園に無料入園できます。
　花を植えた後は、ハッチファミリーや子ヤギ「さゆり」に会いに行こう！！

アジサイ

長らくお待たせしましたが、ドクターストップにより
お休みさせていただいていた川上犬の源竜のふれあいタイム
を再開させていただくことになりました。

涼しくなったこともあり、源竜もとても元気で
久し振りの「お仕事」に張り切っております。

午後３時～午後３時３０分に実施していますので
時間になりましたら、川上犬舎前にお集まりください。

触り方などは担当職員が説明・指示等しますので
是非とも会ってふれあっていってください。

昨日のチョウゲンボウは大したケガなど
なかったようで、放鳥したところ元気に飛び立って
いきました。
そんな本日はとても天気が良く、日中は気温が上がったのですが
すこーしづつ変化は見られ、秋に近づいているようです。

園内にもコロコロの落ちているものが・・・、

そう今年もドングリの季節がやってきました。

早速、南園から「ドングリポスト」を設置して
来園者の皆さんに拾って入れておいていただこうと
いうことになり、夕方に設置しました。

来園の際はご協力くださいね♪

本日、午前にチョウゲンボウが保護されてきました。
窓に当たってうずくまっていたためです。

ところが動物園に着くや否や、とても元気になり
どうやら明日には放鳥できそうです。今日は
少し栄養を与える程度の治療で済みました。

こうしたケースは少ないのですが、保護した際は
野生復帰させられると感慨深いものです。
（今日の個体は実質何もしていませんが・・・）

シルバーウィークの連休最終日。
フレンＺＯＯの皆さんとで「手作り施設」のヒント
やイベント開催のヒントを探しに視察に行ってきました。

本日出かけてきたのは県内の有名施設で
原村のカナディアンファームと国営アルプス安曇野公園です。

出かける時はあいにくの雨模様でしたが、途中から
止みました。「カナディアンファーム」は廃材など
木材を加工して、こんな素敵なものを手作りしている
素敵な施設で、前々から当園に関わる方々には
見てほしかったのです。

早速、上に上がって興味シンシンの哲也さん。
みんなでずーっと「いいな～」「あれもほしい～」
と感動しっぱなしです。

どんな場所かというと燻製や石釜パンなどを製造し
こちらのレストラン（すごく美味しい！）がメインですが、
様々なワークショップなども開催している施設なのです。

このように雑貨屋さんもあったりで、こういう雰囲気が
大好きな方にはたまらない施設です。

　　　　　　　　　　　　　＊

その後は「国営アルプス安曇野公園」に行ってきました。
さすがに広大な施設を回る時間はありませんでしたが
地域の生物展示は素晴らしく、展示や説明パネルなどを
見てきました。

こんな見せ方もいいな～と皆の夢も膨らみます。

さて、こちらは体験教室も盛んで、様々な体験を通しての
学習も出来ます。
長谷川さん（フレンＺＯＯ代表）も大いに楽しんで
いました。

まだまだ当園も取り込めたりできるものがたくさんありますし、
実際できそうなものもたくさんあり、大変勉強になった
１日でした。

http://www.go-canadianfarm.com/
カナディアンファーム

http://www.azumino.go.jp/
国営アルプス安曇野公園

昨日から、こちらのハリガネムシが目玉の
「身近な生き物展」がスタートしました。

以前紹介したハリガネムシを筆頭に
園内の身近な生物たちを集めての企画展です。

昨日から反応を見ていますが「上々」です。
初めての企画展にしてはやっている方も
楽しく、解説等を行うと「え～何これ？」と
仰々しく見ていた方々の反応が変わるのが嬉しく、
ついつい説明に時間を割いてしまいます。
大体の方がこのハリガネムシを見て「何？」
となるので解説のつかみでこの寄生虫の
解説から行っています。

今日は午前・午後と二回解説を行いました。

今後は採集にて新しいものや死んでしまったものを
生きたものにし、解説パネルも工夫して読んでいただける
ようにするなど、やってみるなかで改善点も見えてきましたので
随時、新しい生物を加えたり展示の工夫も行っていきたいと
思っています。

１０月の動物園まつりまで開催していますので
どうぞ動物園ご来園の際はご覧になっていただけたら
幸いです。

敬老の日の今日は、天気にも恵まれ、また、秋の臥竜公園
写生大会を開催したこともあり、動物園内はたいへんな賑わい
でした県内外から大勢のお客様（5,209人）がありました
ありがとうございました

本日、開催のイベント「ご長寿動物をお祝いしよう」の様子が次
のとおり、県内で放送予定ですので、是非、ご覧ください

18:16からテレビ信州「TSB NEWS 報道ゲンバ！」
18:17から長野朝日放送「abnステーション」

◎須坂市動物園のご長寿動物
オジロワシ・フラミンゴ・ポニー・フンボルトペンギン
※詳細はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/08/19

９月21日～10月12日までの間（ただし、９月28日・10月５日
は動物園休園日のため除く）
「身近に暮らす生き物展」と題し秋の企画展を
園内イベント広場にて開催いたします。

動物園内にひっそりと暮らす生き物たちに注目して
いただき不思議な生態等を知っていただこうと企画
しました。

さすがに野生動物たちはこの場に集められませんので
剥製館の剥製たちも利用して会場の雰囲気を作ってみました。

生体展示は本日の採集により、「ドブネズミ」・「ヤマカガシ」
「ニホンカナヘビ」・「カブトムシの幼虫」・「カナブンの幼虫」
「ハリガネムシ」・「ハラブトカマキリ」・「ダンゴムシ」
「ミミズ」・「ヤスデ」・「ナメクジ」等々を展示いたします。
（※こちらの生体展示は随時入れ替わることがありますので
　ご了承ください。）

生体展示に関しては、普段どちらかと言われると嫌われる
部類に入り、なかなか知られていない生態を紹介して
不思議な部分に注目してもらおうと思っています。

さて、本日は会場作りまでやって、ただいま解説パネル製作
中です。

この写真の中に「生きた生物」がいますが分かりますか？

生まれつき目の不自由な子ヤギの静夏（しずか）について
昨日、信越放送「総力報道！　THE NEWS SBC」で放送
されました

見逃された方、また、長野県外の方は下記からご覧ください
http://sbc21.co.jp/news/index.cgi?page=seventop&date=20090918&id=0151318&action=details

◎子ヤギ「静夏」については、こちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/09/13

秋の動物園まつりの日程が決まりましたので
お知らせさせていただきます。ポスターも完成して
掲示しはじめました。

★日時　2009年10月11日（日）・12日（月・祝） 雨天決行
　　　　9:00～16:45（入園は16:00まで）

★会場　須坂市動物園

★費用　動物園入園料
　　　　（高校生以上200円　小中学生70円　保護者付添いの未就学児は無料）

★内容　ふれあいはうす（ウサギ・モルモットとのふれあい）
　　　　スポットガイド（ハッチファミリー・ツキノワグマなど）
　　　　ﾌｨｰﾃﾞｨﾝｸﾞﾀｲﾑ（ペンギン・ベンガルトラ・ヤギなど）
　　　　ものづくりコーナー（インディアンの羽飾り作りなど）
　　　　お楽しみコーナー（ふかしいもの無料配布など）
　　　　その他（動物紙芝居・秋の虫を観察してみよう・ペット相談会
・販売コーナーなど
※ペットを連れての入園はできません

その他にも楽しいイベント等を計画していますので
内容が決まり次第アップさせていただきます。

◎秋の動物園まつりのプログラムは、こちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/10/04/

どうぞお楽しみに♪

シルバーウィークはイベントがあり、着々と
準備が進んでいます。

こちらは「ご長寿動物のおめでとう」ボートが
取り付けられました。
２１日の午後は「ご長寿動物たちをお祝いしよう」と
いうイベントがあるからです。

どんな動物かはお分かりかと思いますが
オジロワシです。
日本一の（飼育下での）長生き個体という
ことで毎年敬老の日には、今年も元気でなおかつ
これからも元気でという思いを込めて
こんな飾りつけをします。

当日はオジロワシ以外の長寿動物たちのお祝い
も兼ねて、ただいま担当者が解説の内容や
特別イベントなど計画していますので
どうぞご参加ください。

【ご長寿動物をお祝いしよう！！】
日時　９月２１日（月・祝）　午後２時３０分から
場所　須坂市動物園
内容　ご長寿動物（オジロワシ・フラミンゴ・ポニー・フンボルトペンギン
のスポットガイドなど
参加費　動物園入園料

◎須坂市動物園のオジロワシは、現在37歳で動物園で
飼育している中では、日本一長生きしています。
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/08/19

ところで「動物のうたた寝」って見たことありますか？
犬や猫などコンパニオンアニマルの部類では
多いと思いますが、結構油断している顔しているのが
なんとも安らぎますよね。

動物園ではポニーが今日のようなポカポカ陽気
だと「立ったままウトウト・・・」しているとき
がありますし、写真の大型インコ類のウトウト
顔はなんとも言えません。

今日も写真を撮ろうとそーっと近づいていた
のですが・・・

「ハッ！」

という顔になり、ウトウトしていたところは
撮影できませんでした・・・・。

秋はとても陽気が心地良いので「ウトウトしている
、つい油断している表情」がたくさん見られます。

シルバーウィークは天気が良さそうなので
是非ともそんな表情を見つけてみてください。
（逆にザワザワしていてずっと起きている
かも知れませんが・・・）

９月も半ばになり、随分と過ごしやすくなってきました。
昨日の日曜より暑さのため、お休みさせていただいていた
「ポニーの乗馬」をスタートさせていただきました。

日曜・祝日の午後１時３０分～午後２時の間に
開催させていただきます。

ご来園の際はどうぞご参加ください。

2009年６月22日にトカラヤギ（父親）とザーネン種（母親）
の混血として生まれたた子ヤギの静夏（しずか）[メス]は、
生まれつき目が不自由なためか、母親が育児拒否をしたため、
人工飼育で動物園職員がミルクを与えて育ててきました

現在、生後約３ヶ月で干草も食べれるようになり、元気に
成長しています　白内障用の目薬で目の治療も行って
きましたので、最近では、光は感じるようになってきて
いると思われます。

須坂市動物園に体験学習に来られた地元の須坂園芸高校
の生徒さんが、信濃毎日新聞へ投稿した感想文を掲載
しますので、ご覧ください

動物園の実習　小さな命に感動

　私は須坂市動物園で３日間、就業体験をさせてもらいました。

体験の中で、動物のごはん作りと寝室の掃除をし、飼育員さん

から作り方や注意点などを詳しく教えていただきました。

　今回の体験の中で、１匹の目の不自由な子ヤギに出合いました。

その子ヤギは暑い時など自分で日陰を探すことができないため、

初めから日陰にある小屋で生活していました。目は不自由ですが、

鼻や耳は聞こえるので、ミルクをあげようとすると、足を引きずり

ながら音とにおいを頼りに必死に近づいてきました。その瞬間、必死

に生きようとする小さな命にとても感動しました。

　３日間、たくさんの動物とふれ合い、体験して学んだことは、動物

も生きているので、仕事は１日も休むことができないということです。

　この体験で命の大切さ、生きることの素晴らしさを学び、実感する

ことができました。そして、とてもよい体験・実習ができたとともに、

忘れることのできない小さな命に出合うことができました。

　　　　　　　　　　　　　　長野市　奥山加奈子　（高校生・16）

※2009年９月２日付　信濃毎日新聞　建設標（投稿欄）から転載

★メディア情報★
子ヤギ「静夏」について、次のとおり放送予定されました

９月18日（金）18:05から信越放送「総力報道！THE NEWS SBC」
http://sbc21.co.jp/news/index.cgi?page=seventop&date=20090918&id=0151318&action=details

9月15日付　信濃毎日新聞（北信面）
http://www.shinshu-liveon.jp/www/topics/node_128815

子どもたちとふれあう子ヤギ「静夏」

お盆から一ヶ月近く、まとまった雨が降らずに
カラカラでしたが、久し振りに１日雨降りでした。

明日、日曜は天気も回復して暑くなりそうです。

ここのところ、寒暖差が激しいので
今夜はサバンナモンキーの寝室は赤外線灯で
暖かくしてきました。（明日の朝が冷え込み
そうなのです。）

須坂は朝晩の寒暖差も開いてきて、すっかり秋の気配
が漂っています。
ここ数年は残暑が厳しかったのですが、例年並みです。
汗もかかなくなり、湿度も適度で気持ちのいい
シーズンです。

そんな秋の気配、例えばこんな風に夏野菜が
終わりに近づいていたり、山から落ち葉が
落ちてきたりと季節の変わり目が目にも取れる
ようになってきました。

今年は夏前にコスモス植えたのですがこちらも咲き始め
ました。こぼれ種で毎年咲く範囲も広がっていけばと
願っています。

動物たちもすこーしづつ食欲が上がってきています。
どうぞ動物園で臥竜公園で「ちいさい秋」見つけてください♪

突然ですが「ハリガネムシ」って知ってますか？
今日まで、ペンギン担当者しか知りえなかった
「ムシ」だったのですが、この時期になると
出てくるのが分かっていたので、本日は捕獲して
ペットボトルに入れて、他の飼育員や事務員
の方々にも見てもらって、この不思議な生物について
調べてみました。

写真が悪くて申し訳ないのですが、ハリガネムシ
とは水中にいて、３０センチくらいの髪の毛のような
「生物」でして、まあ寄生虫の一種です。

この驚くべき生態について説明すると、このように
水中で分かる状態になったものはすでに「交尾済み」
で、この状態では寄生せず、陸に放り出すと死んでしまいます。
そんな生き物ですが、卵からフ化するとまず水生昆虫
などに寄生し、その水生昆虫などを食べるカマキリや
バッタなどのお腹に入ると、今度はカマキリなどを宿主として
成長します。

なんと彼らのスゴイのはここから。

ハリガネムシを知っている方は「あー、カマキリの腹
の寄生虫でしょ」というくらいは知っているのですが
（何気に自分もそれくらいに思っていた）、でも
そのあと水中で交尾するには彼らが水中に入らざる
状況を作らねば、仮に陸でカマキリやバッタが死ねば、彼ら
も死んでしまいます。しかも腹を破って出てくる
とのこと。

さらに・・・・なんとビックリ！

一説では、
「カマキリやバッタを洗脳して水辺まで誘導させて
自殺させる」というのです。
なんともスゴイ話ですが、どうやら
これは自分の中では信じられる話で、この話を県外のペンギン担当者と
話していたら、水族館など室内飼育の方は「どんな
施設じゃい」くらいに思われたのですが、ある県の方
は「あー、うちもありますよ。夏の終わりくらいに
うじゃうじゃカマキリ、プールで死んでいるもんで。
（当時はハリガネムシとは誰もわからなかったので）
「ソイツ（ハリガネムシ）」たくさんいますよ。」ということ。

ちなみに今日の午後もペンギンプールの縁にカマキリが
一羽。どこからやってきたのか・・・・。
明日も新たに一匹、捕獲できそうです。

すごいでしょ？ハリガネムシ。

寿命などが分かったら展示しようと計画していますので
動きがあったら報告します。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%82%AC%E3%83%8D%E3%83%A0%E3%82%B7
（ウィキペディアを参照ください。）

はじめまして。こんにちは。
9月1日から10日間、須坂市動物園で実習をさせて頂いている酪農学園大学の木下です。
現在は、専門学校の学生さんと2人で実習を行っています。
須坂市動物園で実習をさせて頂くのは2回目です。ですが、1回目は中学生の時の1日体験実習でしたので、本格的に掃除・エサ作りをさせて頂いたのは今回が初めてです。

今回たくさんの動物舎の中に入らせて頂き、お客さん側から観た舎内と実際に入って観た舎内は全く別の風景だと思いました。
特にベンガルトラの獣舎は入ってみると、とても広く感じました。
飼育員の方々は、動物の快適さを考えて、お客さん側から観た観やすさ楽しさも考えなければならないので、やりがいもありつつ難しい現場だと思いました。
「デジタルアニマルパーク」にて舎内を観れるのでご覧下さい。

今回の実習はとても短い間でしたが、動物園の仕事を肌で感じることができました。やりがいがあり楽しい職場ですが、動物を管理する責任のある仕事だと思います。
たくさんのことを丁寧に教えて下さった飼育員の皆さん、本当にありがとうございました。

というわけで、実習に来ている木下君に書いてもらいました♪
彼の実習は残り２日あります。怪我などないよう頑張ってください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（飼育スタッフより）

土日とお天気に恵まれて賑やかな
週末となりました。

さて、明日７日より通常開園となり
明日は「休園日」となります。

本日もお問い合わせが多くありましたので
掲載いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

たいへん残念なお知らせですが

７月６日に長野県長野市の依田陽子様から寄贈していただいた
黄金色のナマズが、今朝、死亡していることが確認されました。

動物園内の水族館で飼育展示していましたが、本来、ナマズ
は、神経質な生き物のため、新しい環境に適応できなかった
ものと考えられます。

最近は、エサも余り食べなくなり、衰弱してしまったこと
が死亡原因と思われます。

オオサンショウウオに替わり、水族館の新たな人気者になる
ことが期待されていましたが、たいへん残念な結果となりました。

動物園としては安らかに眠ってくれることを願うばかりです。

◎ナマズを寄贈していただいた経過については、こちらを
ご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/07/07/p10016

★メディア情報★
９月２日（水）18:16から　テレビ信州「報道ゲンバ」
で関連ニュースが放送される予定です

黄金色のナマズ

突然ですが、春から進められていた「パンフレットのリニューアル」
が行われて。デザインなども決定し刷り上ってきました！

動物たちの位置なども変わり、情報の更新が必要に
なったためです。

もう少ししたら園内配布が始まりますのでどうぞ手にとって
ご覧になってください。

一気に涼しくなって、秋もすぐそこですね。
動物園には念願の今年のリンゴが搬入される
ようになりました。

リンゴは動物園ではとても重宝する品のため
価格の一番安い時期に大量に購入して、冷蔵庫
に保管しておくのですが、７月ともなると
気温が高くなるのとリンゴ自体も古くなり
夏場は傷んでいないものを使っているうちに
ほとんどが使い物にならなくなるくらい「ギリギリ」
のリンゴを使っていたのです。

毎年のことですがお盆も過ぎた頃から、今年
収穫のリンゴが出回るようになり、秋とも
なると色々な種類のリンゴが出回るように
なり旬のリンゴを与えられるのです。
新鮮なリンゴなので、一週間以上経っても
痛むことも早々ありませんので、選んで使う
必要もなくなるのです。

この時期のリンゴが入荷するようになると
秋の果物が搬入されるようになってくるのです。

８月最後の日曜日もお天気に恵まれ、１日
賑やかに過ごすことが出来ました。
本日で夏休み期間中の開園時間延長も終了
となります。

明日の月曜日は夏休み期間中ということで
開園させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

９月１日より、通常営業となり月曜日が
休園日（月曜日が祝日の場合は翌日が休園日）
となりますので、よろしくお願いいたします。

◎９月の休園日
９月７日（月）・14日（月）・28日（月）

☆９月の連休
９月19日（土）～23日（水）は無休で営業します

こんにちは。
8月10日～29日まで、須坂市動物園で実習をさせていただきました
信州大学の山嵜です。
今回、実習の一つとして、看板作りにチャレンジしました☆

実習では、ペンギン、鶏舎、アライグマ、ハクビシン、セキセイインコなど
様々な動物たちとふれあい、餌作りや餌やり、掃除など、沢山の飼育スタッフ
の方々に丁寧に教えていただき、とても多くのことを学ばせていただきました。
飼育スタッフの皆さん、本当にありがとうございました。

今回は、私が担当した動物の中から、サバンナモンキーについて
書いてみました

とってもかわいいのに、比較的、注目度の低いサバンナモンキー。
そんなサバンナモンキーについて紹介した看板を作ったので、
これを機会に、サバンナモンキーに注目してくれる方が増えると嬉しいです。

最近のニホンシカです。面白いもので青草を与えると
こんな風に草の上の乗り、草を確保してモグモグ
食べているのです。

ところがよーく見ていると、草に体をこすっては
食べています。

実はここ数年（北海道、東北ではいないと思われますが）
サシバエと言って、たかるだけでなく刺すハエが
全国的に発生していて、飼育員たちを悩ませている
のです。

東京などではふれあいのウサギやモルモットなどに
たかるなどの事例もあるそうです、

１０月くらいの気温になり、秋になりシカたち
が冬毛になるころはパタリといなくなります。
そのため夜間はいなくなります。

シカたちは実は草に体をこすりつけて、ハエを
おっぱらっていたのです。
このおっぱらうという行動は、草にこすりつけ
なくても尻尾を使うとか、筋肉動かすとか
で比較的見られるのですが、通常のハエとは
違うのが困り物なのです。

ここのところ「！？」マークが多いのですが
夏場はなんと言っても「水モノ」の担当者は
大変で、気温が高くなると水温も上がるので
掃除の回数を増やさないといけないのです。
そのため、週一回ペースだったのが４日ペース
くらいでやっているのです。

が、ここのところ涼しく水温も
下がりつつあるので、９月からは通常の掃除回数
に戻せるかな・・・と思っているのです。
さて、どうなるでしょう？

本日も週末が控えているため、プール掃除実施です。

汚れてくると、隅っこや底が緑がかってくるのです。

８月22日（土）午後７時から放送された日本テレビ系列
「天才！志村どうぶつ園」はご覧になりましたか？

「飼育係・相葉雅紀さんの動物たちを10倍楽しくさせる
方法」のコーナーに須坂市動物園のヤギ「さゆり」（メス）
が登場しました。

７月18日放送の同番組でも相葉さんのアイデアで、第２
カンガルー舎のクラッチがサンドバッグに抱きつく様子が
放送されましたが
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/07/19

今回は、相葉さんの発案によるシステム（設備）も大掛かりなものとなり、
地元の建設業者の協力により設置された幅15ｃｍ　高さ５ｍ　長さ70ｍの
「銀河ヤギ鉄道」を「さゆり」はみごとに渡り切りました

放送終了後も相葉さんのアイデアを活かして、南園には、ヤギのかけはし
（愛のかけはし）を設置してあります

ヤギ「さゆり」は、一日に数回、ヤギのかけはしを渡りますので、ご来園
の際は、是非、立ち寄ってみてください

◎放送内容の詳細はこちらをご覧ください
http://www.ntv.co.jp/zoo/aiba10/index.html

昨日の朝くらいから、グッと涼しくなり
夜は窓を開けて寝られないくらい一気に
秋めいてきました。

日中もまだまだ日差しは厳しいのですが
吹く風は涼しく、木陰に入ると避暑地にいる
かのよう気持ちがいいです。

明日も涼しいようで、カラッとした陽気
ですので動物たちも心地良さそうです。

まだ気温が高い日は続くようですが須坂は
早くも秋の訪れを感じております。

９月もここ数年は残暑が厳しかったのですが
今年はどうなんでしょう。

実はここ数年、動物園の「ある部分」に課題が
ありずーっと「作ろう・作ろう」と思っていた
ものがあったのですが、やっと作ることが出来ました。

課題というのは南園から入ったお客様がなぜか
園の途中のハクビシン舎のところで「ここで終わり」
と思うらしく（園路は続いているというのに）
引き返してしまうのです。

その先の国産種の中心としたＤ５１があるゾーンは
一段低くなるので先に何があるのか分からない
からか、パンフレットを持っていてもこうした現象が
起きるのです。
ここ数年というのは市外・県外のお客様のいわゆる
初めて来られた方に多く、カンガルー見れた感も
あるからか何回も「まだ先がありますよ。」と案内
したりしています。
（竜ヶ池もあるし、春には桜の木々もそこから先に進まなければ
分かりませんし。）

そこで「案内板」を出そうと考えていても
ここ数年ゆっくりパネルを作る時間がなかなか取れず
じまいで来ていたのですが、夏休みは実習の季節。
（実は考えていた案内看板がすごく手間のかかる
ものをイメージしていたのもあります。）

今年も学芸員実習の長期の学生の方がいるので
課題としてパネル作りもあるためお願いして
作ってもらい、本日取り付け作業を行いました。

本人も反応が楽しみだということですが、まずは設置して
様子を見る事に。

果たして課題解決できるでしょうか！？

なんだか、長かったようであっという間でしたが
４回実施の「夜の動物園探検隊」は本日最終日。

初日こそ雨に降られてしまいましたが、残りの
３日は天気にも恵まれ無事にケガなどもなく
無事に開催することが出来ました。

職員の熱意の方が強く！？解説等もたくさんあって
大変だったかと思いますが、体験モノもあり
参加モノもあり、てんこ盛りの二時間半のツアー
（当初はもっと企画が多かったのを泣く泣く
短縮していたのです。）でしたが、たくさんの
ことを学んでいただけたかと思います。

来年度も計画しますので、是非とも楽しみにしていて
ください。

敬老の日に「秋の臥竜公園写生大会」が終わってから
動物園のご長寿動物をお祝いするイベントを
開催します
写生大会に参加される方は、もちろんのこと、
また、参加されない方も是非ご来園ください
お待ちしてま～す♪

と　き　　2009年９月21日（月・祝）

ところ　　須坂市動物園

内　容　　ご長寿動物（オジロワシ・フラミンゴ・ポニーなど）
　　　　　のスポットガイドほか

参加費　　動物園入園料

国の天然記念物・国内希少野生動物種
須坂市動物園のオジロワシ（1972年生まれ　37歳）
は、動物園で飼育している中では日本一長生きしています

◎オジロワシの詳細はこちらをご覧ください
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B8%E3%83%AD%E3%83%AF%E3%82%B7
http://www.yachoo.org/Book/Show/142/ojirowasi/

９月の連休にECOイベントを開催します!!

地球の温暖化について考えてみませんか??
少しでも二酸化炭素削減したい!!と、
考えている方は是非参加してみてください!

☆内容☆

場所　　須坂市動物園内　動物園交流施設ふれんZOO（２階）

時間　　１３時３０分～１５時まで（予定）

日程　　９月２０日（日）　　　オリジナルキャンドル教室

　　　　９月２１日（月・祝）　わらじ教室

　　　　９月２２日（火・祝）　オリジナルエコバック教室

参加費
　　　　入園料
　　　　エコバックのみ材料費３００円が必要です

申し込み方法　
　　　　今回から事前申込制になりました。
　　　　申込受付は９月４日から参加する教室の
　　　　前日までとなります。（ただし、定員になり
　　　　次第受付終了）
　
　　　　動物園正面窓口及び電話でお申し込み下さい。
　　　　※メールでの申込はできません
　　　　

定員　　
　　　　オリジナルキャンドル教室　２０人
　　　　わらじ教室　　　　　　　　１０人
　　　　オリジナルエコバック教室　２０人

各教室の詳しい内容は少しずつブログで発表したいと
思います。

○お問い合わせ先○
須坂市臥竜公園管理事務所／須坂市動物園
　　　 TEL 026-245-1770　

　
この画像はオリジナルエコバック教室のサンプルです

まだまだ暑い日が続き、夏真っ盛りではありますが
来月の「秋の臥竜公園写生大会」のお知らせです。

芸術の秋。心地よい陽気の中で動物たちを観察し
思い思いに描いてみてください。

開催日　　　２００９年９月２１日（月・祝）　雨天中止
　　　　　　　午前９時～午後２時

　　　　　　　　
参加資格　　幼稚・保育園児、小・中学生
　　　　　　（※まだ幼稚・保育園に行っていない幼児も参加できます）

画題　　　　動物園内の動物又は臥竜公園内の風景

参加費　　　無　料　　
　　　　　　参加者の動物園入園料も無料です
　　　　　　　（付き添いの保護者方は動物園入園料をいただきます）

その他　　・画用紙の大きさは四ツ切（54ｃｍ×38ｃｍ）
　　　　　・応募作品は１人１点としてください
　　　　　・当日、動物園正面入口前・南口入口で業者が画用紙・絵の具等
　　　　　　の販売を行います

　　　　　　
○お問い合わせ先○
須坂市臥竜公園管理事務所／須坂市動物園
　　　 TEL 026-245-1770　FAX 026-248-1793
Eﾒｰﾙ　suzakazoo@city.suzaka.nagano.jp

今月の動物園情報誌でもお知らせした「ロバのマロン」
ですが、須坂に来てから一ヶ月以上が経ちました。

来た当初は落ち着かない様子でしたが、今では
すっかり環境にも慣れて、愛嬌を振りまいております。
誰に触られてもちーっとも怒りません。

前回はなかなか写真を撮らせてくれませんでしたが
担当のテツヤさんが撮った写真をいただきました
のでアップします。

頑固なところは相変わらずですが、今やすっかり
「南園の一員」です。

獣舎には木陰もあって、日中はそちらでのんびり
しているかと思いきや、担当者を求めて
相変わらず大声で呼んでいるかも・・です。

★８月22日（土）　午後７時から
日本テレビ系列全国ネット「天才！志村どうぶつ園」
で須坂市動物園が放送予定です。
「相葉くんが空飛ぶヤギを...！？」（番組ホームページから）
お楽しみに♪
◎詳細はこちらをご覧ください
http://www.ntv.co.jp/zoo/

★８月24日（月）　午後７時から
長野朝日放送・新潟テレビ21「セインとボビーの
気まま旅～愛がいっぱい信越物語～」で須坂市動物園
が放送予定です。
◎番組のロケの様子はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/07/31
☆番組の詳細はこちらをご覧ください
http://uxtv.jp/bangumi/kimamatabi/

明日、１６日より先日告知した「蔵のまち観光交流センター」
の２階ホールにて「須坂市動物園写真展」が始まります。

開催期間は９月１５日までとなっております。

是非とも動物園に行ってからでも良いですし、
動物園に来る前に寄られてからでも良いかと
思っております。

http://www.suzaka-kankokyokai.jp/kankoukouryu.php
（こちらが観光交流センターのＨＰです。）

会場の様子はこんな感じです。

どうぞ足を運んでみてください。

本日は二回目の「夜の動物園探検」を実施しました。
先週は雨の中でしたが、今日は晴れ。
暑くもなく、寒くもなく素晴らしいコンディションの
中で開催させていただきました。

実は参加者の方のみが知るのですが、ツアー形式
でやらせていただいているのですが、ツアーは
「参加してみてのお楽しみ」な部分もあり、
残り二回の参加者の方のためにも「ネタばれ」があると
いけませんので、残念ながらわずかなスナップ
しか紹介できないのが歯がゆいところ。

ツアーでは先導役にヒツジなども参加し
賑やかにやらせていただいております。

本日も事故も無く、楽しく実施できました！

ハッチのマスコット等についてご質問をいただきましたので
紹介させていただきます。ありがとうございました

（質　問）

ハッチのマスコットは、可燃物でできているので放火の危険性
はないのですか？
消防法でも規制されていないのですか？

動物園を含む臥竜公園一帯の市外在住者のリピーター率は高い
のですか？

（回　答）

ハッチのマスコットは、須坂東高等学校生徒会から平成21年７月17日に
動物園に寄贈していただいたものですが、高さが約５メートル、重量が
約300キロあるため、動物園内に設置できないので、看護学校東側駐車
場入口に設置いたしました。今後、動物園のシンボルとして活用させて
いただきたいと考えています。

材質は、骨組みが廃材等で、表面は布張りとなっていますが、消防署に
確認しましたところ、消防法第２条の防火対象物には該当しません。
ただ、材質は燃えるものであり、放火等による火災の危険性がない訳
ではありませんので、周囲に延焼する恐れはありませんが、監視体制を
強化してまいりたいと考えております。

次に、市外の方のリピーター率ですが、臥竜公園の統計数字はありませんが
長野経済研究所が平成19年10月28日に実施しましたサンプル数200の須坂市
動物園来園者への出口アンケートによりますと、市内21.0％、市外78.5％
（県内58.0％　県外20.5％）、無回答0.5％でありました。
また、市内外を問わず動物園に来た回数では、初めてが32.5％、２回以上が
67.0％（内10回以上が26.0％）、無回答0.5％であり、リピーター率が高い
状況となっています。市外の来園者が多いことと、リピーター率が高いことを
併せて考えますと、市外在住者のリピーター率も高いものと思われます。

◎ハッチのマスコットについての詳細はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/07/18/p10114

ハッチのマスコット

８月13日の午後７時から放送されたフジテレビ系列全国ネット
「地上最大のＴＶ動物園」はご覧になりましたか？

番組の中の「今すぐ行きたい！夏休み動物園コレクション」
の一番目に須坂市動物園が紹介され、ハッチの激しいトレーニング
の様子が放送されました
ハッチのムキムキの筋肉のヒミツをハッチが自分で解説してましたね

ハッチの「ドモ！オツカレ！」のあいさつで他の動物園の紹介に移りましたが
須坂市動物園の位置もキャプションで表示していただき、ハッチや須坂市
動物園について、さらに多くの皆様に知っていただくことができました
ありがとうございます

ハッチのサンドバッグ相手のトレーニングは、午前９時の開園直後か午後４時過ぎ
の閉園間近に行われることが多いです;　トレーニングを見たい方は、その時間
に合わせてご来園ください。
◎８月中は無休で、土・日は開園時間を午後５時30分まで（入園は午後５時まで）
延長していますので、土日に閉園時間までごゆっくりとご来園されることをお勧め
いたします。

【ハッチのプロフィール】

○動物の種類　　　　有袋目　カンガルー科　カンガルー属
　　　　　　　　　　アカカンガルー（Macropus rufus）

○生息地　　　　　　オーストラリア内陸部　固有種

○生年月日　　　　　２０００年７月７日（七夕）　現在９歳

○性別　　　　　　　オス

○身長・体重　　　　身長　約１６５ｃｍ　　体重　約６０㎏

○生まれた場所　　　名古屋市　東山動物園

○特徴
　サンドバッグ相手に激しくトレーニングするかと思えば、グータラした
「おやじ」のように寝転がる姿に愛嬌がある。カメラ（特にテレビカメラ）も
大好きで、カメラ目線をしたり、トレーニングで鍛えたマッチョな身体でキメ
ポーズをすることも多い。
　サンドバッグ相手のトレーニングは、午前９時の開園直後か夕方午後４時
以降に行うことが多いです。

○その他
　2001年３月にハッチはメスの「オードリー」と２頭で東山動物園から須坂
市動物園にやってきましたが、オードリーは、まもなく死んでしまいました。
一般的にカンガルーは、野生下では群れで生活し警戒心も強い動物ですが、
幼少の頃から飼育員と１対１で育ってきたハッチは、人なつこくて、飼育員
が獣舎の清掃をするときも「遊んでよう～」とじゃれてきて掃除をしずらい
ので、2003年頃に試しにサンドバッグを与えてみたら、それで遊ぶように
なりました。
群れの中のオスのカンガルーは、闘争本能がありボス争いのため立ち上がって
戦うことが多いですが、１頭のハッチはライバルがいないため、サンドバッグ
がその替わりになっていると思われます。

【ハッチファミリーの戸籍】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
父　ハッチ　　　　　　２０００年７月７日（七夕）生まれ　　　オス

母　クララ　　　　　　２００３年１１月１７日生まれ　　　　　メス

クラッチ（第１子）　　２００６年１１月１０日生まれ　　　　　オス　　
2009年３月16日　第２カンガルー舎[須坂市動物園南園]に転居

キララ（第２子）　　　２００７年８月１８日生まれ　　　　　　メス　
2008年７月６日　よこはま動物園ズーラシアにお嫁入り

キャッチ（第３子）　　２００８年８月２２日生まれ　　　　　　オス
2009年６月８日　第２カンガルー舎[須坂市動物園南園]に転居

第４子（死亡）　　　　　性別不明　　　　　　　　　　　　　　
2009年２月28日　母親クララのお腹の袋の中にいることを確認
2009年４月１日　第４子の死亡を確認

第５子　　　　　　　　　性別不明　　　　　　　　　　　　　　
2009年６月30日　母親クララのお腹の袋の中にいることを確認

ハッチ

左　クラッチ　右　キャッチ（第２カンガルー舎）

今日は迎え盆ですね。テレビやラジオでは帰省ラッシュ
のニュースが飛び交い、動物園の周辺にはお墓もあるので
朝からお線香の香りが漂います。
ここ数日は動物園も賑わっており、世の中は「夏休みと
お盆休みなんだなー」と実感しております。

そんなお盆ですが今年は例年よりも涼しく（と言っても暑いのには
変わりませんが・・・）焼けるような暑さではないので
幾分過ごしやすく、動物たちもグッタリ・・・という様子は
あまりありません。

ペンギンなどはあまりに暑いと日陰に入るのですが
ご覧のように１日数羽がプールに入ったり、陸に上がって
エサ待ちしていたりします。若鳥がいるため活気が
あるのかよく動いていますし、ここへ来て食欲も旺盛
なのです。

それでもやはり野菜の生育に必要な日差しが少ないせいか
トマトなどはなかなか色が付きません。
先週はずっと雨だったから仕方がないのかも知れませんが。。。

この時期、一番忙しいのが「券売係」です。
日中は切れ目なくお客様が来られるので二人体制
で臨機応変に対応しています。（事務所の中から
見るとこんな感じに見えます。）おみやげなど
グッズも動く時期なのでこちらの対応も大変
なのです。

さて、飼育の現場はと言うと・・・１日通して慌しい
のですが、学生の実習の対応があったり次のイベント
の準備があったりでバタバタしているのですが、
そんな隙を狙って「こいつら」が毎日のように「巣」を
作るのです。
毎年のことですが（動物園に限らず、最近フツーにいるんですよね。）
ジョロウグモが秋にかけてものすごくいて、巣を作る
ので巣をホウキで取るのです。これが大変なのです。

でも、涼しい夏で実はひとつ例年より無いことが・・・
実は「ケムシ退治」がないのです。毎年、夏はアメシロ
の消毒があるのですが、今年は「いないのです」。

異常気象の前触れか影響か・・・・は定かではありませんが
消毒作業がないことで一つ仕事が減ったのです。

明日からはしばらく良い天気に恵まれるとのこと。

どうぞ、動物園・臥竜公園にお出かけになってください。

まだ、知らなかった方、お忘れになった方のために再掲示します

皆さん、見てくださいね～

★８月13日（木）　午後７時から
フジテレビ系列全国ネット「地上最大のＴＶ動物園」
にハッチが登場予定です。
同番組で過去に放送されたハッチのお宝映像が放送
される予定です。
◎詳細はこちらをご覧ください
http://www.fujitv.co.jp/safe/red_mpl/search/srchFrame.cgi?URL=%92n%8F%E3%8D%C5%91%E5%82%CC%82s%82u%93%AE%95%A8%89%80&MD=f&image.x=24&image.y=16

★８月22日（土）　午後７時から
日本テレビ系列全国ネット「天才！志村どうぶつ園」
で須坂市動物園が放送予定です。
「相葉くんが空飛ぶヤギを...！？」（番組ホームページから）
お楽しみに♪
◎詳細はこちらをご覧ください
http://www.ntv.co.jp/zoo/

★８月24日（月）　午後７時から
長野朝日放送・新潟テレビ21「セインとボビーの
気まま旅～愛がいっぱい信越物語～」で須坂市動物園
が放送予定です。
◎番組のロケの様子はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/07/31
☆番組の詳細はこちらをご覧ください
http://uxtv.jp/bangumi/kimamatabi/

第２カンガルー舎のサンドバッグで遊ぶボビーさん

毎月一回は必ず使用する道具があります。
写真のコレです。文房具屋さんでいただいた
「色紙カラーサンプル」。

当園のポスターやチラシ、情報誌は全て
外注でなく自前で製作し刷っているので
色紙は毎月のように買う品なのです。

その都度色紙の色を選ぶ作業が結構楽しく
季節に合わせてや、目を引く色など考えて
注文する作業が結構好きなので、いつもこのサンプル
は手元にあります。

こんなグラデーションも見ているのがなぜか
好きで、情報誌用やポスターの色紙を決めたりするのは
楽しいのです。好きな色に傾倒する時も
あれば、その時の心情やブームで色を決めている
ようなときもあります。

朝から降っていた雨もやみ、須坂は明日は久し振りに
太陽が顔を出しそうです。

今日は午前中に市内の「蔵のまち観光交流センター」
に行ってきました。

一回は旅行者の方の休憩所や観光案内、お土産などを
扱っており雨の中、旅行で来られたお客様がちらほら
顔を出しておりました。

さて、写真はこちらの二階のスペースですが本日は
こちらのスペースの下見と打ち合わせのために行って
きたのです。

その目的は・・・・もうちょっとすると分かりますので
改めてお知らせしたいと考えています。お楽しみに♪

◎蔵のまち観光交流センターの詳細はこちらをご覧ください
http://www.suzaka-kankokyokai.jp/kankoukouryu.php

悔しいことに１度あがった雨がスタートと同時に
降りはじめた中で、今年度の第１回目の「夜の動物園探検隊」
を実施しました。

二時間ほどかけて園内を散策しながら解説を
聞きながら、様々なイベントにチャレンジして
いく中で動物たちについて色々と知っていただこう
というのが今回の探検隊のコンセプトです。

その一部を紹介します。

こちらは夜行性動物の代表のアライグマ。

さて、探検隊の中でこんな「中」に入っていきます。

外から見ると、とある獣舎の中に入っているようです。

普段、見ている世界と違う視点で解説させて
いただいております。「あの動物」とも大接近！！

雨のおかげで参加者の皆様には大変な中で
園内を探検していただきましたが、まずは１回目が
無事に終りました。
一回通してやることで様々な発見がありましたので
２回目以降は更に工夫を凝らしてお待ちしております。

募集はすでに締め切っておりますので、興味が沸いた
という方は是非とも来年度お申し込みください。

次回開催は８月１４日です。

★８月13日（木）　午後７時から
フジテレビ系列全国ネット「地上最大のＴＶ動物園」
にハッチが登場予定です。
同番組で過去に放送されたハッチのお宝映像が放送
される予定です。
◎詳細はこちらをご覧ください
http://www.fujitv.co.jp/safe/red_mpl/search/srchFrame.cgi?URL=%92n%8F%E3%8D%C5%91%E5%82%CC%82s%82u%93%AE%95%A8%89%80&MD=f&image.x=24&image.y=16

★８月22日（土）　午後７時から
日本テレビ系列全国ネット「天才！志村どうぶつ園」
で須坂市動物園が放送予定です。
「相葉くんが空飛ぶヤギを...！？」（番組ホームページから）
◎詳細はこちらをご覧ください
http://www.ntv.co.jp/zoo/
お楽しみに♪

★８月24日（月）　午後７時から
長野朝日放送・新潟テレビ21「セインとボビーの
気まま旅～愛がいっぱい信越物語～」で須坂市動物園
が放送予定です。
◎番組のロケの様子はこちらをご覧ください
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/07/31
☆番組の詳細はこちらをご覧ください
http://uxtv.jp/bangumi/kimamatabi/

夏らしいと言えば、夏らしい・・・のですが
毎日不安定な天気が続いていて、昨日・今日と
午後には夕立というか豪雨に見舞われています。

この時間、園路は川のようになり水路なども
溢れたりするため、こうした際は上流部等で
流れ込んでくる量を抑えたりするなどの対応
もあります。また、獣舎なども排水できるような
穴があったりします。

それでも一斉に雨が降ると、園内の低いところに
雨水が流れてくるので、写真のように
調理場の前は一時川のようになります。
（この水は園外に排水されます。）

雨が止むと、何事も無かったかのような状態
に戻りますが、毎日こんな天気が続いています。
地盤等が緩んできているかも知れませんので
事故等、また川の増水にも注意してください。

臥竜公園・動物園（南園）内にあった遊具は、老朽化により
危険なため、平成19年度に大部分を撤去し、たいへん寂しい
状況になっていました

今年度に財団法人日本宝くじ協会から工事費の全額の助成を
受け（市の負担はゼロ）臥竜公園・動物園に新たな遊具を設置
いたします

遊具整備にあたっては、地元小学校ＰＴＡ役員さん等による
「こんな遊具臥竜公園にあったらいいな懇談会」を２回開催し、
広く市民等から遊具整備のアイデア・ご意見の募集も行いました。
また、地元の須坂園芸高校の生徒さんとの現地視察や意見交換会
も開催し、多くのすばらしいアイデアやご意見をいただきました。
ありがとうございました

いただいたアイデア・ご意見をできるだけ取り入れる中で、設計
及び施工一括発注による業者提案方式（プロポーザル方式）を採用し
遊具設置の専門業者３社からの提案を審査し、日本体育産業株式
会社（長野市大字風間）の提案を採用いたしました。

今後、工事完成に伴うイベントの実施等も考えていますが
新たな遊具が設置され、魅力いっぱいの臥竜公園・動物園
に多くの皆様のご来園をお待ちしています

工事予算額　19,950,000円
工事完成（予定）　平成21年12月中旬

動物園（南園）に整備される複合遊具「フォレストツリー」
遊びのアイテムが全部で約40種

臥竜公園弁天橋西側に整備される複合遊具「ドラゴンスライダー」ほか

臥竜公園　竜ヶ池の周辺に整備される健康遊具（５基）
健康づくりにご活用ください

最近、県外の中学校の修学旅行や各旅行会社のツアーの
コースに動物園・臥竜公園を組み入れていただくことが
多くなりました　ありがとうございます

本日も、来年に行われる大阪府の中学校の修学旅行の下見があり
動物園や臥竜公園について案内と説明をさせていただきました。

また、現在は夏休み期間中で、ご家族やグループで全国から動物園に
ご来園いただいたり、休園日のお問合せをいただくことも多いです。

そこで、動物園ホームページに2009・2010年の休園日予定表と
周辺駐車場の案内図を掲載いたしましたので、ご利用ください。

暑い天気が続いておりますが、動物も動物園スタッフも元気で
頑張っています。多くの皆様のご来園をお待ちしています

★2009・2010年休園日予定表【PDF形式 24KB】
（変更する場合もありますがご了承ください。その場合は掲示いたします）
http://www.city.suzaka.nagano.jp/city/garyu/dobutsu/pdf/schedule.pdf

★臥竜公園・須坂市動物園周辺駐車場案内図【PDF形式 42KB】
http://www.city.suzaka.nagano.jp/city/garyu/dobutsu/pdf/zooparking.pdf

当園では、草食獣たちの牧草を刈るのも業務
なのですが、ここのところの悪天候続きで
与えたり、与えられなかったり（刈りに行けなくて）
ということがないように雨の降らないうちに
牧草地に行っています。

やっと本日久し振りの晴れ間で太陽を見たような
気がするのですが、昨日はちょうど草刈りに
行く時間に雨に降られて、夕方業務が終ってから
牧草地に行ってきました。

それはそれで大変ですが、行ってみると写真
のような風景と田舎の夕餉の空気がなんとも
清清しく、日曜日のように忙しい１日の終わり
に頭をオフに出来る貴重な時間となります。

どっと疲れが出てきますが「あー、今日も頑張って
働いたなぁ・・・」とホッとでき、明日から
の活力にもなるのです。

川上犬の源竜が体調不良のため
(アレルギーが強くでてしまったのです)
当分の間ふれあいをお休みします。

また、展示は通常通りいたしますので
是非源竜に会いに来て下さい!!

７月31日（金）午後１時40分頃から動物園で長野朝日放送・新潟テレビ21の
共同制作番組「セインとボビーの気まま旅～夢がいっぱい信越物語～」の
ロケがありました

暑い中、主演のセイン・カミュさんとボビー・オロゴンさん、また、制作スタッフ
の皆様、たいへんお疲れ様でした。そして、ありがとうございました

◎番組は、次のとおり、放送される予定です。お楽しみに♪
長野朝日放送　８月24日（月）午後７時から（１時間）
新潟テレビ21　８月24日（月）午後７時から（１時間）
★番組の詳細はこちらをご覧ください
http://uxtv.jp/bangumi/kimamatabi/

セインとボビー

「人間の檻」の中にいるボビー

ハッチがいるカンガルー舎前で

ネコの「サブロー」を可愛がるボビー

クラッチ・キャッチがいる第２カンガルー舎で

サンドバッグで軽くトレーニングするボビー

ロバ舎でロバの「マロン」と

ヤギ舎で

ミニブタ舎で

夏になりベビーラッシュとなっておりますが
クジャクのヒナに続き、ニホンシカに赤ちゃんが
産まれました。

ニホンシカの赤ちゃんは自分で動くのですが
山の中でじっとしていた方が危険から逃れられる
のかほとんどこうして動きません。そのため
今の段階でオスメスの性別の違いも見ていませんので
分かりません。

となりのバーバリーシープやヤギなどはあっちこっち
足腰しっかりしてくるとよく動くのですが
そんな違いもあります。

まだ、こうしてジッとしていることが多いので
獣舎の一番上の雨風が避けられる場所に
いますので、来園者の皆さんからは見えません。
無事に育ちますと、皆さんの前に姿を現す
ようになります。

こちらの成長も楽しみです！

８月２日（日）は長野県消防ポンプ操法大会及び長野県

消防ラッパ吹奏大会が動物園周辺の県民運動広場・

野球場で開催されるため、午前6時～午後4時の間は

動物園南口周辺の駐車場は駐車できません。

臥竜公園の博物館前駐車場及び西口駐車場、百々川

緑地中央駐車場、高甫小学校グランド（午後3時まで）

に駐車してください。

また、動物園南側の道路は、「北信濃くだもの街道から

の入口」から「県民運動広場西信号」まで午前6時から

午後4時まで一方通行規制となりますので、係員の指示

に従ってください。

ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくいたします。

◎周辺駐車場案内図はこちらをご覧ください。
青色は駐車可、黄色（範囲内斜線）は駐車不可）
http://www.city.suzaka.nagano.jp/city/garyu/dobutsu/dat/zooparking.pdf

☆長野県消防ポンプ操法大会及び消防ラッパ吹奏大会の詳細はこちらをご覧ください
http://www.city.suzaka.nagano.jp/contents/event/event.php?p=a&id=3958&joho=oshi

知人の新聞記者の方が、トランジットでタイに立ち寄りましたら
ハッチのうちわがあったということで写真を送って下さいました。
ありがとうございます

ハッチもいよいよ国際的デビューを飾りました
これからは、ハッチうちわも英語、中国語、韓国語、タイ語なども
必要と感じました

うだるような暑さが続きます。
そんな時には、ハッチを見て暑さを吹き飛ばしましょう

８月13日（木）19：00から
フジテレビ系列全国ネット「地上最大のＴＶ動物園～夏祭りスペシャル～」
にハッチが登場予定です。

タイの空港にあったハッチのうちわ
ハッチとクララの結婚を記念して2006年の夏に発売されたものだと思います

◎現在、ハッチのうちわ（2009年の夏バージョン）を１本250円で販売中です。
販売場所は、動物園の窓口・須坂市観光協会（須坂駅前シルキー２Ｆ）・
蔵のまち観光情報センター・NEXT須坂（信州須坂のまちの駅）で限定300本です。
お買い求めはお早めに！！

★NEXT須坂では、うちわ他の動物園オリジナルグッズの通販を行っています
http://www.suzaka.ne.jp/zooshop/index.php?cat=1
☆須坂市観光協会
http://www.suzaka-kankokyokai.jp/
☆蔵のまち観光情報センター
http://www.suzaka-kankokyokai.jp/kankoukouryu.php

ハッチのうちわ（2009年の夏バージョン）

ここのところニュースがたくさんですが
更に嬉しいニュースが。

毎年、ヒナを孵しているシロクジャク舎で
今年もヒナが４羽孵り、現在も順調に育って
います。

大人になるまでは時間がかかるので
まだまだ安心できるとは言えませんが、今が
可愛い盛りで母鳥の後にくっついてチョコマカと
動き回っています。

いないなぁ～なんていうときは、母鳥の羽の中
に隠れていることもあります。そんな時は
姿が見えないことがありますが、天気のいい日は姿を
見せてくれますのでそんな日を狙って観察して
みてください♪

昨晩、動物園の夏の人気イベントの
「カブトムシ・クワガタムシ採り教室」を開催しました。
夕方から降りはじめた中で準備をしていましたが
始まる前に雨も止み、涼しくなって絶好の虫取り日和
となった中で開催いたしました。

生態や採り方の注意事項などのレクチャーの後に
一枚目の写真の背景でもある森の中に入って
の採取です。

いるかな？いるかな？

とドキドキしながら木を一本一本見ていくのですが
昨日は涼しくなったのが幸いしてか、なんと「ボウズ０（ゼロ）」
という結果に。
カブトムシもいて、クワガタもたくさんいましたので
参加された皆さんは楽しんで帰られたと思います。

動物園としてはケガもなく、雨が上がったのが一番
良かったのでした。。。

さて、この写真。みんなで何を見ているかと
言うと・・・羽化するために土から出てきた「セミのサナギ」
です。偶然見つけたのでみんなでしばしの観察会。

どんなセミかな？何年、土の中にいるかな？等
勉強しているところです。

これが羽化前のセミ。今日の朝には羽化して鳴いていたかも
知れません。夜の森にはこんな出会いもあるのです。

さて、これは何かと言うと「カブトムシたちをおびき寄せる品」
ということでバナナの焼酎漬けです。
これを木に設置しておきます。時間が経った方がいいのですが
こんなものも作ったりしています。
回収の際は色んな虫たちが付いていてそれはそれで
結構大変なんですが。。。（カナブンやスズメバチやらが
いるのです。）

夏休み期間中に、またまたハッチがテレビに登場します

2009年８月13日（木）19:00から（２時間）
フジテレビ系列全国ネット
「地上最大のＴＶ動物園～夏祭りスペシャル～」

同番組で過去に放送されたハッチのお宝映像が放送される
予定です

お楽しみに♪

◎詳細はこちらをご覧ください
http://www.fujitv.co.jp/safe/red_mpl/search/srchFrame.cgi?URL=%92n%8F%E3%8D%C5%91%E5%82%CC%82s%82u%93%AE%95%A8%89%80&MD=f&image.x=24&image.y=16

地元の小山小学校６年西組の子ども達から、手づくりの臥竜公園・動物園等
のパンフレット18点をいただきました　ありがとうございます

デジカメ持参で、臥竜公園や動物園の取材を行い、手づくりで製作した
すばらしいパンフレットです。

動物園内の交流施設「ふれんＺＯＯ」１階に展示いたしますので
動物園にお越の際は、是非、ご覧ください。

◎いただいたパンフレットの一部を紹介します

Ａ．Ｙさん（表）

Ａ．Ｙさん（裏）

Ｍ．Ｎさん（表）

Ｍ．Ｎさん（裏）

Ｒ．Ｓさん（表）

Ｒ．Ｓさん（裏）

Ｙ．Ｈさん（表）

Ｙ．Ｈさん（裏）

Ｒ.Ｍくん（表）

Ｒ.Ｍくん（裏）

Ｍ.Ｍさん（表）

Ｍ.Ｍさん（裏）

Ｒ.Ｏさん（表）

Ｒ.Ｏさん（裏）

７月４日から募集しておりました。
「夜の動物園探検隊」のお申し込みを
７月２３日に募集定員に達しましたので
全ての日程において締め切らせていただきました。

お申し込みいただきありがとうございました。

さて、今月の講演月間も残すところあと明日の一回。
一ヶ月があっと言う間に過ぎていき、日々
仕事に追われているわけで、ついつい過去のことは
忘れてしまいがちになってしまいますが・・・
写真のようなプレゼントをもらうと、仕事部屋に
貼っておきます。（これは２日に行った日野小学校
でいただいたものです。）

そうするときちんとそうした過去の出来事も
思い出すからです。

他にもたくさん飾ってありますが、こうしたアイテムで
元気をいただいております。

今日は、４６年ぶりに日本の陸地で皆既日食が見られました

皆既日食になる直前に鳥が一斉に鳴いたり、ライオンが歩き回ると
いった過去の例が報告されているそうです

須坂市動物園にも県内テレビ局の取材が入り、須坂の日食が最大
になる11:09に息を潜めて動物の様子を観察しました

結果は、鳥はいつも以上に静かでしたし、ランオンはいませんが
トラは、いつものように動き回っていました

皆既日食が見られる奄美大島、トカラ列島、屋久島などと違って
須坂で見られるのは、食分0.731の部分日食だったからかもしれません
◎日食についてはこちらをご覧ください
http://www.nao.ac.jp/phenomena/20090722/index.html

★動物園メディア情報（長野県内）★
日食のときの須坂市動物園の様子が次のとおり放送されます。ご覧ください
７月22日（水）18:05から　信越放送「THE NEWS SBC」
７月22日（水）18:17から　長野放送「スーパーニュース」

須坂では、日食の最大で、このくらい太陽が欠けて見えるです
（須坂ハイランド星を見る会のブロブより）
http://blog.suzaka.ne.jp/star

本日、帰宅後自宅の周辺の音が何かいつもと違うのに
気付き、窓から見ると「異変の正体」がそこにいました。

毎日、動物たちと向き合って生きているとやはり
空気や音で分かってしまうのですが、どうやら早く
巣立ちしすぎて、上手く飛べないヒヨドリのヒナが
我が家の庭に入り込んできて、それを親鳥が
見つけて、騒いでいたのです。
ちなみにヒヨドリの鳴き声は普通でさえも大きいので
警戒の声を出していたのでものすごくうるさかった
のです。

しかもつがいでやってきており、そりゃーもう
アニマルプラネットばりの動物たちのドラマが目の前で
展開されていて、１人ずーっと観察しておりました。

というのも、このヒナ飛ぶ真似はできるようで
ちょこまか飛び回るのです。が、実はご近所さんの
お宅は愛猫家。我が家の庭も猫たちのいい散歩道。

案の定、いつものように猫たちもやってきて・・・

普通だったらここでフツーのヒトでしたら助けようと
するのも分かるのですが、まがりなりにも拾って
はいけませんと指導する側の人間ですので
「事の成り行き」を見守ることに・・・。

すると、親鳥たちがものすごい行動に、なんと猫の
前に出て、ヒナから猫の目を自分たち向けさせて
ヒナが見つからないようにしているのです。

傍に柿の木があり、そこまで気を引き、猫もなんと木に
しがみついて登っていきます。弱ったような仕草
でもしているのか分かりませんが猫が３メートル
も木に登っていくと・・・・、

なんとつがいで一気に騒ぎ出し、猫を攻撃している
のです。これにはビックリ。
さすがに猫もその勢いに負けて逃げ出しましたが
その間にヒナはどこかへ身を隠したらしく、心配そうに
親鳥たちが探していました。

どうやら我が家の周辺はどうも鳥たち
には具合のいい土地のようで、鳥がたくさんいてカラス
が多いのも気になるところなのです。
夏場はカラスの鳴き声で目が覚めたり、屋根を歩く
カツカツ音で起こされたりします。
古い町のため幾つか蔵があるのでどうもそこにスズメやヒヨドリが
営巣しているようなのです。
適度に畑があるのも食べ物を得るにも具合がいいのでしょう。

糞の中の種が発芽し我が家にはミニトマトが勝手に生えたりと
ご近所さんの鳥たちを観察しているだけで発見の日々
なのです。

７月２１日から８月３１日まで
毎週月曜日が休園日のところを夏休み
期間中ということで開園させていただきます。

明日から毎日動物園は開園していますので
どうぞご利用ください。

※動物園内の「ふれあいはうす」は暑さに
　よる動物たちの体調を考慮し午前中のみ
　のオープンになっております。
　また、毎週日曜・祝日開催させていただいて
　いる「ポニーの乗馬」も夏季は暑さのため
　お休みさせていただいております。

　　　　　　　　　　よろしくお願いいたします。

７月18日（土）の「天才！志村どうぶつ園」はご覧になりましたか？

久しぶりのハッチファミリーの登場で、楽しみにされていた方も多かった
と思います

私も、失敗がないように動物園のビデオと自宅のビデオと２台で録画しました
（最新型のブルーレイとは言いませんが、ＤＶＤ録画機がほしいです）

ロケ当日は、雨が降ったり、やんだりと天候が悪く、相葉雅紀さん他
スタッフの皆様、たいへんお疲れ様でした。そして、本当にありがとう
ございました

遠くにお住まいで、なかなか須坂市動物園に来られない方も、放送を
見て、元気なハッチファミリーの姿に安心されたと思います

◎もし、見逃された方がおりましたら、こちらをご覧ください
番組の内容がアップされています
http://www.ntv.co.jp/zoo/aiba10/index.html
★過去の放送（7/18）をご覧ください

須坂東高校の第61回「東高祭」に向けて製作された「ハッチのマスコット」
を７月17日（金）に須坂市動物園に寄贈していただきました
ありがとうございました

マスコットは、廃材等を使って生徒さんが手づくりしたもので
高さ約５メートル、重量が300キロの右手で聖火をかかげた巨大な「ハッチ」です

マスコットの解体・運搬・組み立ても須坂東高の生徒さんに行っていただきました。
暑い中、本当にありがとうございました。

動物園駐車場（須坂看護学校東側駐車場）内に設置されたマスコットは
動物園のシンボルとして大切に活用させていただきます。

もうすぐ夏休みです。「ハッチのマスコット」を目標に須坂市動物園に
多数ご来園ください。お待ちしていま～す♪

★メディア情報★
ハッチのマスコットについて、次のとおり放送されました。ご覧ください
７月17日（金）長野放送「スーパーニュース」
http://www.nbs-tv.co.jp/news/2009/07/17/post-222.php

７月18日付　信濃毎日新聞記事（高原調）
http://www.shinmai.co.jp/news/20090718/KT090717FTI090008000022.htm

ハッチのマスコット（解体・運搬前）

頭を取り外します

腕も取り外します

取り外された頭・腕・足

ユニックで胴体を２トン車に積み込みます

動物園駐車場（須坂看護学校東側駐車場）に到着

２トン車から胴体を降ろします

組み立て開始

完成！！

みんなで記念撮影

2009年７月18日（土）19:00から日本テレビ系列全国ネット
「天才！志村どうぶつ園」にハッチファミリーが登場予定です

相葉くんがカンガルーに驚きの遊び道具を！
（番組ホームページから）

お楽しみに♪

☆天才！志村どうぶつ園
http://www.ntv.co.jp/zoo/

先ほどまでお仕事していましたが、本日は
「夜の動物園探検隊」のリハーサルを兼ねた
プレ開催日。

打ち合わせしつつ、須高ケーブルテレビのスタッフ
の皆さんと撮影しつつ職員全体で「探検ツアー」
全体の流れと安全の確認です。

大体、２時間くらいの学習を兼ねたツアー
ですが、かなり楽しい濃密な時間になりそうです。

ちなみに４日間の開催全ての日程に申し込みが
あり、予定した全日程の開催が決まり、８日
はすでに定員に到達し、残りの三日間も２２日が
本当にあとわずかで、１４・１５日に若干
の余裕があります。

本日、収録した番組の放映日もとても楽しみ
なんですがそれまでに埋まってしまう可能性
も出てきました。申し込んでから見るのが正解
かも知れません。。。

すでに申し込まれた方は是非とも番組の放映を楽しみ
にしていてください。

日・月と結構なハードスケジュールでして、日曜日は
写真の「東武動物公園」に高速を飛ばして出かけて
きました。

ここのところ、月に一回くらいの頻度で県外の動物園
を観て回っています。何ゆえにと言われれば
理由はあるのですが、それはもう少し先の話のため
正式に決まったらこちら紹介したいと思って
います。

毎回、他園を観て歩くだけで刺激になるし、勉強に
なります。なかなか日曜の動物園は見る事ができない
ので今回は解説なども観る事が出来て大変参考に
なり帰ってきました。（ちなみにこちらはカピバラと
リスザルの混合飼育。カピバラの背中にリスザルたちが
乗ったりしてとても微笑ましくカワイイのです。）

そして昨日は毎年恒例の「信州飼育者の集い」です。
県内の飼育員の皆さんと集まって、学習会や情報交換
を行うのです。昨日の会場は小諸市でしたので業務が
終った後にまたも高速を飛ばして行って来ました。

今回の学習会のテーマは「解説の工夫」。
何気に自分が言いだしっぺのくせに参加しなかった
のは申し訳なかったのですが、県内のどの動物園
でも解説の時間が設けられているため、とても有意義
な時間になったそうです。
近年は本当に若い職員の皆さんが熱心でそうした中で
「中堅どころ」として色々考えたり、物思ったりし、
「まだまだ負けてらんねぇなぁ～」と気合いを入れ直し
帰ってきます。
（７月・８月はどの園もイベント月間。体験学習や
暑さも加わりとても大変なシーズンですが「頑張ってみんなで
乗り切ろう！」と気合いを入れてきました。）

さて、長野県は今日から梅雨明け。
本日視察に来られた県外の飼育員の皆さんは「長野は
涼しい」と驚かれていましたが、明日から暑くなりそうです！

７月11日・12日に行われた須坂東高校の第61回「東高祭」向けて
ハッチのマスコットが生徒さんにより製作されました

マスコットは、廃材等を使って生徒さんが手づくりしたもので
高さ約５メートル、重量が300キロの右手で聖火をかかげた巨大な「ハッチ」です

学校祭が終わった後に動物園へ寄附していただけることになりました

ありがとうございます

大きすぎて動物園内への設置は難しいと思われますので、今後、動物園南口
近くの看護学校東側駐車場内に設置し、動物園のシンボルとして活用させて
いただきたいと考えています

東高祭のハッチのマスコット

昨晩も講演会の講師として呼ばれましたので講演を
行ってまいりました。
実は須坂市の出前講座の講師として登録されている
ので、市内の各町の育成会の「子育てセミナー」
の講師にもリストアップされているため、今年は
依頼が多いのです。

動物園の飼育員って、珍しいからかな～と思って
おりますが、動物園の裏側や考えなどもお話させて
いただけるのでやらせていただいております。

今年は上の写真のようなタイトルでお話させて
いただいております。
下の写真は開演前ですが、これだけの席を用意される
とやはり緊張いたします。

現在、受け入れている学生の皆さんとの中で
のエピソードや、来園者の方々を見ていた中で
気になった点など踏まえて、ご進言やご提案を
させていただいております。

このような世界にいるとどうしても「偏った思想」
になってしまいますが「こんな風に物事考える人も
いるんだ」と思ってもらえれば幸いです。
（意外とアカデミックなこと話しているんですよ）

全国のハッチファミリーファンの皆様、たいへんお待たせ
いたしました

2009年７月18日（土）19:00から日本テレビ系列全国ネット
「天才！志村どうぶつ園」にハッチファミリーが登場予定です

お楽しみに♪

☆天才！志村どうぶつ園
http://www.ntv.co.jp/zoo/

手前　長男「クラッチ」　右「ハッチ」　真ん中「クララ」　左奥　次男「キャッチ」
※現在、「クラッチ」と「キャッチ」は南園の第２カンガルー舎にいます

先週に引き続き、講演会の講師を依頼されましたので
本日は長野市の農業共済会館まで行ってきました。
二番手の講師ということで、前半の講演を聴きつつ
自分の講演のイメージトレーニング中。
（この時点で結構緊張しているんですよ。）

前半の講演は地球温暖化とその対策ということで
長野県の取り組みが紹介されていました。

さすがに自分の講演の写真はありませんが
なんとか「時間内に収めて終ることが出来た」ということで
今はホッとしております。

ＮＯＳＡＩ長野様、講師に読んでいただきありがとう
ございました。

先日、全ての獣舎ではないのですが来園者の皆さん
が真夏でも涼しく観察できないかと思案し
サンシェードで日陰を作ってみようということに
なりました。

そこで先週末に設置してみました。

ひとまず、取り付けてみようというところに幾つか
設置してみましたが、これが驚くほど暑さが
違ってとても具合がいいのです。

天気のいい日は日差しがキツいので、ついつい
職員も作業の途中で日陰の方へ入って歩いて
しまうくらい違います。

真夏もこれで少しは涼しくなったかと思います。
是非とも日陰を利用してゆっくり観察して
みてください。

本日、７月７日（七夕）はハッチの誕生日です

2000年生まれのハッチは、今日、９才（人間だと約50～55歳）
になりました

おめでとうハッチ♪

壮年期を向かえ、ますますパワーアップのハッチをこれから
も、よろしくお願いします

本日、名古屋市にお住まいのＫ．Ａ様からステキなバース
デーカードをいただきました

ありがとうございます。

ハッチバースデーカード

７月６日（月）に長野県長野市若穂綿内にお住まいの依田陽子様から
黄金色のナマズ（一匹）寄贈していただきました
ありがとうございます

このナマズは、依田様が７月４日に家の近所の水路で捕まえたものです。
本日から、動物園内の水族館のオオサンショウウオがいた水槽で飼育・展示しています
ので、ご来園の際は、是非、ご覧ください

◎メディア情報
黄金のナマズについて、次のとおり、放送される予定です。

７月７日（火）17:30頃からフジテレビ系列全国ネット「スーパーニュース」（全国）
７月７日（火）18:17から長野放送「スーパーニュース」（長野県内）
７月７日（火）18:17からテレビ信州「報道ゲンバ」（長野県内）

2009年７月６日付　信濃毎日新聞記事

黄金ナマズ（夜行性のためお昼ね中）

本日より７月開催の「カブトムシ・クワガタムシ捕り教室」
８月開催の「夜の動物園探検」の申し込み受付が始まりました。

朝からたくさんのお電話をいただき申し込みは
動物園が想像していたよりも多い状況となっており
大変嬉しい限りです。

「夜の動物園探検」は４日間開催いたしますが
１日４０名が定員で、定員に達しましたら
申し込みを終了いたします。
夏休みに動物園へ行き、夜の動物園探検隊にも
参加という予定を立てている
方がいましたらどうぞお早めにお申し込み
ください。

詳細はコチラ↓をご参照ください。
http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/06/14/p9827
　　　　　　　　「カブトムシ・クワガタムシ採り教室」
　　　　（参加申し込みは終了させていただきました。）

http://blog.suzaka.ne.jp/zoo/2009/06/14/p9828
　　　　　　　　「夜の動物園探検隊・隊員募集！」
（※７月２３日に全ての日程が定員に達したため、
　　　　　　　　　　申し込みを締め切らせていただきました。）
　　　　　　　

本日、南園にずっと待っていた「ロバ」が
搬入されました。
とにかく可愛らしい。
小さくて、変に愛嬌があるのがポイントです。

耳も直立なのもチャーミングです。

まだ着いたばかりで落ち着かないので写真を
撮らせてくれません。（笑）
遠くからズームで撮影してきました。

多分、皆さんが驚くのはその「鳴き声」でしょう。

ロバの鳴き声はとんでもなくデカイのです。
ガチョウ・ペンギンに似たようなそして
とにかく大きな声を出すのです。
南園に響く大声は今までガチョウがすごかった
のですが、比較にならないくらいの大きさです。

おかけでビビりのクラッチ君はしばしあまり
の衝撃（声の）に軽くパニックに。
（キャッチ君が落ち着いているので、すぐに
収まりましたが。。。）

南園が更に賑やかになりました。人懐っこくて
しばらくして新居に慣れるとヒツジやジュウベエ
のように猛アピールですよ♪

本日、須坂市立日野小学校の創立１００周年記念
の親子講演会の講師として呼ばれましたので
北沢主任と共に行ってまいりました。

この時期にしては曇りだったため暑くなく
二人でドタバタとお話させていただき
時間内に無事に終らせることが出来ました。

「飼育員のお仕事」ということで、普段
なかなか知りえないお話などさせていただき
ましたが、今日の講演を聞いた方が
将来、動物園に入って一緒に働く仲間に
なればと思います。

ご参加された皆様ご聴講ありがとうございました。

６月30日（火）午後４時30分頃に担当飼育員がハッチファミリー
第５子の出産の兆候を確認しました

母親クララのお腹の袋が大きくなって、動いているので
第５子が袋の中にいるのは、間違いないと思われます

第４子は、残念ながら亡くなってしまいましたので
無事に成長してくれることを願っています

☆メディア情報（長野県内）☆
７月１日（水）18:05から信越放送「THE NEWS SBC」
で第５子出産について放送される予定です

【ハッチファミリー】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
父　ハッチ　　　　　　２０００年７月７日（七夕）生まれ　　　オス

母　クララ　　　　　　２００３年１１月１７日生まれ　　　　　メス

クラッチ（第１子）　　２００６年１１月１０日生まれ　　　　　オス　　
2009年３月16日　第２カンガルー舎[須坂市動物園南園]に転居

キララ（第２子）　　　２００７年８月１８日生まれ　　　　　　メス　
2008年７月６日　よこはま動物園ズーラシアにお嫁入り

キャッチ（第３子）　　２００８年８月２２日生まれ　　　　　　オス
2009年６月８日　第２カンガルー舎[須坂市動物園南園]に転居

第４子（死亡）　　　　　性別不明　　　　　　　　　　　　　　
2009年２月28日　母親クララのお腹の袋の中にいることを確認
2009年４月１日　第４子の死亡を確認

第５子　　　　　　　　　性別不明　　　　　　　　　　　　　　
2009年６月30日　母親クララのお腹の袋の中にいることを確認

クララ　090630撮影

早いもので６月も今日で終わりです。
６月末から夏休み期間中は学生の実習や体験学習
が入ってきて、暑いにも関わらず賑やかな
時期に入ります。

今年度も６月末から写真のようにコンスタンス
に予定が組まれています。

この時期は天気が不安定で雨が降ったり
晴れたら暑いので学生の皆さんも大変かと
思いますが、是非とも頑張って色々な
ことを学んでいってくださいね。

あと１日で６月も終わりですが、７月はイベントの準備
に加え、ニューフェイスが加わります。

昨年の秋くらいから計画し、進めていた事業が７月
３日に行われます。

それは・・・

「フンボルトペンギンの個体交換」！！！！

皆さんもよくご存知のように世界中の動物園では現在
数が少ない、少なくなりつつある動物たちを飼育し
繁殖させることを役割の一つとして様々な事業が
全国また世界の動物園とネットワークを形成し
行われています。

繁殖のために動物を貸し出したり、譲渡したり
という話はニュースなどで聞いたことが
あるかと思いますが、今回はペンギンの群れが
同列血統個体が多くなっため、二羽のメスを搬出し新しい
二羽のメスを新しい血統として入れる「個体交換」
を行います。
ペンギンは絶滅危惧種のため「血統登録」として
全国の全ての同種のペンギンに「血統番号」が
与えられ、全ての園館（動物園・水族館）で飼育
されているペンギンのデータ管理が行われています。

須坂市動物園ではこうした動物園・水族館との
交換は今までほとんど行われてきませんでしたので
実はこうした事業は実質初めて行われる
大きな事業なのです。（最近ではベンガルトラや
オオタカが前例）大きなというのは移動自体
は小さな動物のため、さほど難しくはありませんが
上記のように全てデータ管理がされているため
「繁殖コーディネーターへの申請」や「移動に関する申請受理・
許可」する機関が必要になります。

機関というのは「環境省」でこちらに申請書類や
必要書類を提出しなければならず、この作業が
慣れないととても大変なのです。

こんな作業を経て、許可が下りて
やっと移動というところに到達するのです。

須坂市動物園では３ペアのうち、２ペアまでしか
フ化させられません。
近親のペアの卵は孵してはならないルールに
なっているため、ここで新しい
血統を入れて、フ化させて良い新しいペアを作り
繁殖率を上げて数を増やしていこうという計画です。
上手くいくかはペンギンの相性もあるのですが
動物園・水族館ではこうした取り組みもあることを
知ってもらえればです。
少し気の長くなる計画ですね。

で、同時に搬入されるのが「ロバ」なんですが
実はずーっと南園にロバを入れたくて、情報を
求めていたのです。
昨年の秋にやっとのこと譲っていただけるお話があり、
この話を進めて
いたところでペンギンの交換の話になり今日に至ります。
実は今回の移動のメインは「ロバ」なのです。

ロバってしっかり見たことあります？
昨年産まれた若いオスの個体がやってきます。
皆さんの想像を覆すキャラです。（いい意味で。）

是非ともこのニューフェイスの登場を楽しみに
していてください。

３日は早起きしてペンギンを運び、新しいペンギンと
ロバを運んできまーす！！！

先日、紹介したギンケイですが、またも彼ら
に「変化」が現われました。

なんとキジ類のオス達の「立派な尾羽」が
みんなありません。
ウズラが大きくなったような動物になって
しまったようでなんとも「変」です。
しかも全身羽の毛並みも良くありません。

さてさて、これは新手の病気かと思われて
しまいますが（暑いと余計にこんな風に
考えられてしまうのですが・・・）これは
夏にやってくるれっきとした「生態」のひとつ。

「換羽」（かんう）と言って、新しい羽が
生えてくるので古い羽がどんどん抜けている
のです。繁殖期も終わったところで新しい
シーズンへの準備に入るのです。

こんな光景が動物園の鳥たちに現われる
のがこの季節。
クジャクやペンギンたちももうすぐ始まる
合図です。

なんとも情けないように見えますが季節ごと
の変化がやってくることこれも
健康体である一つの目安です。