市役所西館(旧市民会館)の取り壊しに伴い、グランドピアノが須坂病院に譲渡されました。
今回、毎年恒例のクリスマスコンサートにあわせて、ピアノのお披露目が行われました。

まずは市内でピアノ教室を開いている市川先生による演奏♪

続いて、須坂病院の職員のみなさんによる聖歌隊の合唱。

そしてこちらは信州大学教育学部3年生のみなさんです。
これからも須坂病院のロビーに展示され、年に何度か演奏されるそうです。
八十二銀行と県環境保全協会がウォームビズ啓発用のポスターを完成。そのモデルにハッチ一家が選ばれました。
この日、そのポスターを市に寄贈しました。


このポスターはウォームビズの普及を図り、八十二銀行各支店などで掲示されます。
前田鉄工所勤務の上條孝宏さんが全日本ボイラーコンクールで優勝。このたび、市長表彰を受けました。

市長も「今後もその技術を生かして、須坂の工業の発展に尽くしてしてほしい」と話していました。
信州須坂みそ料理乃会が、新しく統一した料理を作ろうと開発したのが「味噌すき丼」。
この日、その試食会が「蔵の朝市」にあわせて行われました。

で開始時刻になると、我先にと並び始めます。


とてもおいしそうに食べてます![]()
これから来年春の桜の時期にあわせて、改良を重ねるとのことです。
みなさんもいかがですか?

「ふるさとCM大賞NAGANO」でプロジェクトSが応募した「ZOO~~~っとともだち」が一次審査を通過し、最終審査会に出場しました。

恒例の松尾伴内さんと蔵田アナによる司会で番組スタート!

審査員の中には、おなじみの、やくみつる氏も
今年は南信からということで宮田村から順次出番です。

ちなみにこれは岡谷市出展作品ですね。ご当地の「うなぎ」を生かした作品です。
で、いよいよ須坂市の出番

写真はちょっとしたコント?のあとのインタビューです。
ハッチが答えてます![]()

こちらは、お隣の高山村のみなさんですね。
最後に

例のCMをみんなで撮りました!
結果は1月6日 午後4時から放送される予定です。
みなさん、お楽しみに。
小山小学校の児童たちによる臥竜池の浄化活動に対しての感謝状贈呈が、この日、小山小学校体育館で行われました。
市長による感謝状贈呈

全校児童の前で行いました。

市長からの感謝も述べられました。
多くの方が訪れる臥竜公園。子どもたちの日ごろの活動に感謝です。
旧市民会館にあったグランドピアノ。
市役所庁舎西館の取り壊しに伴い、その受け取り先を募集していたところ、県立須坂病院が受取先に決まりました。

昭和40年代当時は1000万円もしたというピアノ。
今後は須坂病院1階のホールに置かれるとのことです。

ピアノのお披露目は12月18日に須坂病院で開かれます。
銀座通りを中心とした、にぎわいフェスタが開催されました。
今年の目玉は、須坂商業「くますぎ」プロデュースによる、市内4高校の生徒たちの活動だったのですが、当日はあいにくの雨![]()
屋内でできるものは何とか行いました。


くますぎの出店模様です。雨で客足があまり伸びずに残念。

こちらは園芸高校の出店模様。
午前のうちに完売しました!

NEXT須坂内で急きょ行われたブラスバンドの演奏。本当は屋外で行う予定だったのですが。。他にもダンスなども予定していましたが、雨で中止でした。

昔懐かし「駄菓子屋さん」
この他にも朝市や大安市なども行われていました。
ただただ雨が悔やまれる一日でした。
12月30日にSBCで放送予定の広報番組「蔵とともに 人とともに」の撮影に同行してきました。
まずは遠藤酒造場の外見から

今回の番組では藤森照信東京大学教授に蔵作りの説明をお願いしています。
アシスタントにSBCの久保田アナ。

ここでは蔵の町並みを歩いています。
こちらは普願寺横の通りを歩くシーンです。

最後はクラシック美術館の中でお話を伺いました。

私が同行したのは午後の部分だけですので、これはごく一部です。
あとはどのようになっているのか。。。
放送日をお楽しみに!![]()
今年で2年目を迎えた「ジュニア・エコノミー・カレッジすざか」(ジュニエコ)の販売がえびす講で行われました。
あまりなじみではないかもしれない「ジュニエコ」。
これは市内の小学生たちが、自分たちで仮想の株式会社を設立し、商品開発から販売までを行いながら、商売というものを学んでいくプロジェクトです。(詳細は広報すざか12月号をご覧ください)
販売を開始する前に、今日の完売を祈って、、

でいよいよ時間になりジュニエコスタートです!


お客さんと話しながら販売します。
初めは恥ずかしがっていた子もいましたが、

途中からは、商品を幾つかカゴに入れて売り歩く子たちも![]()
審査員も慎重に審査をしています。


想定していたよりもずっと早くに完売しました!
主催である商工会議所青年部の会長さんのお話では、来年は市内の全小学校に参加してもらえればいい、と話されていました。(今年は市内の4小学校で7チーム)
とにかく、子どもたちの商売上手さに驚いた一日でした。
ハロウィンにちなんで、須坂マリア幼稚園の園児たちが、まちの中を仮装して練り歩きました。

出発! ちょっと緊張ぎみですね![]()

仮装しながらも横断歩道はちゃんと手をあげて渡ります
途中、2か所でお菓子をもらうため、覚えた言葉をいいます。


「トリック オア トリート!」(お菓子くれなきゃ、いたずらするぞ)

お菓子をあげる人もみな楽しそうです。
長野県総合防災訓練が行われました。
須坂会場ではいろいろな訓練が行われたり、体験コーナーがありました。


といった訓練やら、


といった初期消火を目指した訓練もありました。
中には、
けむり体験

地震体験

などの体験コーナーもありました。

消防団も参加し、連結中継による消火訓練を行いました。
やはり日ごろから、こういった訓練を行うことにより、防災意識を高めることが必要ですね。
晴天の中、恒例の竜の里マラソンが開催されました。
昨年に引き続き、オリンピック金メダリストの今年も荻原健司さんがゲストランナーで出場。

走る前には、保健補導員さん考案の健康体操を行って、、、

スタート!

![]()
![]()
![]()
中にはこんな格好で走る人も

タ、タイガーマスク!

フィニュッシュ。
今年も多くの方が参加しました。
みなさん、お疲れ様でした。
村井長野県知事が、信州すざか農業小学校豊丘校を現地視察し、その後、地域づくり団体との懇談会を行いました。
まずは「農業小学校」の視察から。
羽生田校長先生が知事を紹介しながらあいさつ。

その後は子どもたちと一緒になってイモ堀り作業を行いました。


作業のあとは、みんなでパチリ。
この後は須坂市にある地域づくり団体との交流会が行われました。

こちらも最後はパチリ

交流会ではマジックが披露されたり、須坂の料理などが出されたりしました。
須坂の元気プロジェクトのみなさんが、須坂の新しい水「神奏水」を作りました。
この日は、封詰めした水が米子町に届きました。

早速みんなで荷降ろしです。

夕方には市長室を訪れ、試飲しました。

これから飲食店や個人の方などに販売を目指します。
コーヒー用の水や焼酎によく合うとのことです。
みなさんも一杯いかが?
秋晴れのこの日、「秋の動物園まつり」が開催されました。
動物園のスタッフから「11時前くらいに来ればいい場所で撮れるのでは?」と聞いていたので、その時間よりやや早めに行ってみると、、、

…
もうハッチなんて見れません(T_T)
気を取り直してほかを見に行くことに。


この日はいつもと違って、羽飾り作りやふれあい体験など、盛りだくさんの内容でした。
日曜日ともあってお客さんがたいへん多い!

ようやくハッチに会えました。
このあとはお腹もいっぱいになり、一家そろってお昼寝してましたとさッ。
元全日本女子バレーボール主将の吉原知子さんが、墨坂中学校で講演とバレーボール教室を行いました。
中学、高校でのクラブ活動での体験や、日本代表になった時やイタリアでプレーしていた時の話など、多岐にわたる事柄をお話いただきました。

多くの方が聴講されていました。
続いて午後は、小中学生を対象としたバレーボール教室が行われました。
ここからは坂本清美さん(同じく元全日本女子バレーボール代表)も加わり、一緒に指導します。

まずは準備運動ですね。

いよいよ実技指導です。

こちらは坂本さん。とても多くの小中学生が参加しています。

でこちらが吉原さん。ちょっとした動きにも圧倒されます。
この日学んだことを生かして、参加した子どもたちは頑張ることでしょう。
昨年に引き続き、信州大学工学部の学生が、須坂の蔵づくりの建物や町並みを教材として、設計などの授業を行う「蔵の町並みキャンパス」が行われました。
町並みを歩きながら、参考にする建物などを検討します。


こんなところまで測量します!

持ち寄った資料等を見ながら、先生と検討していきます。

中には屋根裏や軒下まで調べる学生もいて、まさに蔵を生かした授業が行われていました
ぬくもり園(村石町)の敬老会で地元の消防団第八分団がラッパ吹奏を披露しました。
ぬくもり園のみなさんは、「すごく上手で驚いた。みなさん立派なもんだ」と話していました。
須坂市民のみなさんに親しまれている臥竜公園が、四季を通じて花で楽しもう♪
と、一昨年から行っている運動が、この日行われました。

徐々に人が集まってきました。全部で30人くらいです。
今年はヤマアジサイを池の東側に植えます![]()

はいこれで終わり!と。

こういったボランティアのみなさんのおかげで、緑があふれ、気持ちいい公園になっているんですね
感謝々々です。
今日の授業は「そばの収穫」と「稲の脱穀」です。
まずは、そばの収穫から。

悪戦苦闘です(><)

最後は縛ってまとめて、何とか終わりです。
次は先日、稲刈りして日干ししていた稲を脱穀します。
今日は、昔よく使われていた足踏み式の脱穀機を使います。50年以上前の代物とも

頑張って踏み続けて頑張ります!

一応、新しい機械を使ってもいました。

こちらの場合は早いですのが、何とも趣がないような。。。
みんな、顔を真っ赤に日焼けしながら楽しそうに頑張っていました。
総合情報センターで情報フェスタinすざかが開催されました。
当日はパソコンに関する質問コーナーや
オリジナルカレンダー作成のコーナーなどがありました。


フェスタでは他にも

福引や

バンド演奏&フリーマーケットなどが開かれ、多くの人でにぎわいました![]()
スーパーサイヤ人
知事と語る車座集会がシルキーホールで開催されました。

質疑応答では、先日発表された須坂病院の産科休止についての要望が相次ぎ、地域の実情を村井知事に訴えました。

常盤中学校男子バレー部、相森中学校卓球部、水泳部が全国大会に出場することになり、このたび市役所を訪れ激励を受けました。
まずは常盤中学校バレー部のみなさんです。

そして相森中学校の卓球部(女子)のみなさんです。

最後は同じく相森中学校の水泳部の松沢くんです。

みなさん日ごろの成果を発揮して頑張ってください!!
![]()
三浦市の小中学生との親睦交流のための歓迎会が開かれました。
三浦市のほうへは7月にすでに訪問していて、今日は須坂市の受け入れ会となります。

まだ三浦市のみんなが来る前の須坂市の小中学生です。みんな笑顔でリラックスしています。

三浦市のみなさんが来場してきました、拍手でお出迎えです。

お互いに歌を歌いあいました。須坂市側は「須坂市民歌」と名曲「信濃の国」。
このあと、二泊三日の予定で須坂に滞在する予定とのことでした。
須坂の夏を楽しめたでしょうか。
須坂アートパークにて夏休み企画「あかりの森 須坂」が行われ、この日は「夜ばなしの会(怪談)」が行われました。
箏(こと)の演奏つきで朗読されます。

朗読していただいた方は、元SBCのアナウンサーの方だそうです。
歴史的建物園では、灯ろうコンテストに応募いただいた作品を展示していました。

明るいうちはこのような感じですが、暗くなると、

とう感じになり、幻想的な雰囲気になります。
昭和63年に開業したサマーランドの入場者が、この日、90万人を突破しました。
ちょうど90万人目になったのは、千曲市からお越しの竹内さんご一家。
景品が送られました。

前後賞を受賞されたみなさんと一緒にパチリ![]()

みなさんおめでとうございました。
にしても今年は取材で何回サマーランドに行ったんだろう。。。
来年は水着持参で行きます。
まずは少年ソフトボール大会から

ナイスピッチング!!

こちらはバッター。
ナイスバッティング!!

見ている保護者のみなさんも暑い中、必死で応援しています。
こちらはドッジボール大会です。整列。



熱戦が繰り広げられました。
どちらも日ごろの練習の成果は発揮しようと、真夏の暑い中、頑張っていました。
今日は農業小学校でじゃがいも掘り体験が行われました。

農家先生に教わりながら掘っていきます

大きいじゃがいもが取れたみたいですね。
最後は恒例の?野の花ちゃんの写真でお別れです。

ピ~ス。
毎年恒例のサマーランドまつりが行われました。
まずは毎年恒例の「水中宝探し」


当たりかな?ハズレかな?
今年は「フラダンスショー」なんてものも行われました。


二週にわたって行われた「サマーランドまつり」。今年も多くの人が来場されました。
年に一度、中心市街地を巡行する笠鉾巡行が行われました。
まずは須坂園芸高校の生徒のみなさんによる壮大なタイコに導かれ、蔵出しです。

全部で11基の「笠鉾」が並びます

いよいよ始まります。
その前に、祭事を芝宮神社にて行います。

いよいよスタートです。

これから蔵の町並みを約3時間かけて練り歩きます。



巡行が終わったあとは、またもとの笠鉾会館にしまわれ、また来年の巡行まで保管されます。
今年で30回目を数える、須坂カッタカタまつりが行われました。
今年もダンスパフォーマンスからスタート。


今年は計5組のみなさんが出場しました。中にはママさんチアガールも
その隣では市内の子ども神楽の保存会のみなさんが演奏を披露していました。

こちらは屋部町の子ども神楽のみなさん

でこちらは上八町郷土芸能保存会のみなさん
どちらも素晴らしい音色を響かせていました。
続いて、まゆ玉レース。
30回目のカッタカタまつりを記念して、青年会議所のみなさんが企画して行われました。

みんな必死に糸を紡いでいます。
紡ぎ終わったら、ダッシュで順位を競いあっていました。
そしていよいよ「踊りの祭典」。


そして、このまつりのハイライトとも言える、「赤龍」「青龍」みこしがやってきます。

こちらは「赤龍」
そして

「青龍」
今年は途中で雨に降られ、どうなるかとも思われましたが、最後まで何とか行えました。
1万人もの人出でにぎわったそうです。
市報には載せられなかった、先輩の会社の人たちの写真を最後に。。。

ではまた来年。
近頃、つつじで有名な五味池破風高原では、笹が大繁殖しているとのこと。
そこで急遽、地元財産区と市の職員などで「五味池れんげつつじ守り隊」を結成し、笹の伐採を行うことになったところ、
その趣旨に賛同いただいた北陸コカコーラボトリング㈱長野支店の有志の方々がこの日、早速伐採をお手伝いいただけることに
。

早速スタートです。

ビーバーを使うのが始めての方もいらっしゃいまして、なかなか悪戦苦闘中です。

途中、休憩の時に、前日までの作業で見晴らし小屋までの道が開けたとのことで、行ってみました。
刈ったところは笹が無くなって、ツツジだけ出るようになりました
作業が進むにつれ、みなさんの作業も手馴れた感じになってきました。

ようやく作業終了。
みなさん、お疲れ様でしたm(_ _)m
南部児童センターで七夕の飾りつけが行われました。
当日は約40人の子どもたちが思い思いの願い事を短冊に書いたり、飾りを作ってつけたりしました。

何を書いてるの~?

「何書く?何書く?」

「願い事がかなうかな?」

飾りつけは楽しいな♪
中にはこんなものも…

「東山さん」とは「喰いタン」(ドラマ)のことらしいです‥。
ヒガシに会いたいみたいですね
「いい仕事してますね~by中島誠之助」で有名な「何でも鑑定団」の出張鑑定が須坂温泉で行われました。

こちらは準備中の写真です。ドキドキしてきました。。

司会の二人の登場です。出ました!松尾伴内さん。隣はアシスタントの永浜いりあさんです。とてもきれいな方です。

トップバッターは三木市長です。
さあいったい幾らがつくのでしょうか

あの中島誠之助さんの生鑑定です
いやー一度は見てみたかった。

収録が終わりました。今度はいつ須坂にやって来ていただけるのでしょうか?
放送はテレビ東京では7月24日(火)、テレビ信州では8月12日(日)とのことです。
一喜一憂の展開に驚嘆と爆笑のうずでした。みなさん、放送をお楽しみに。
高齢者の方を対象に、交通安全についての講習会が行われました。


何気に道路を横断することが多いのですが、改めて行うとかなり危険だと気づかされました。
高齢者に限らず、自分たちも注意が必要(運転時も歩行時も)だと感じました。
市内各消防団の代表が日ごろの訓練の成果を競いあいました。
種目はポンプ操法とラッパ吹奏の二種目です。

力強い選手宣誓により開始されました

ホースを必死に担いで猛ダッシュ![]()

こちらはポンプ操法で優勝した第8分団のみなさんです。凛々しいです。

ラッパ吹奏の部です。

同時に親子写生大会も開かれていました。
きれいに書けたかな???
今年で2回目を迎える「森の中のクラフトフェア2007」が開催されました。

私が行った日はあいにくの雨模様でしたが、二日間で計3000人の方が訪れたとのことです。
ウズベキスタンの方の作品もありました。僕のお気に入りです![]()
![]()
晴天の中、今月の広報テレビ番組「“共創”みんなでつくろう元気なすざか」(須高ケーブルテレビ)の撮影に同行し、花のボランティア講座に伺ってきました。

講師の田辺先生のお話に耳を傾けている、ボランティアのみなさん。

暑い日差しの中、真剣に花植えをされています。
水道週間にあわせ、市内のひとり暮らしのお年寄り宅の無料水道設備点検を水道工事協働組合加盟業者の協力で行いました。
点検しておけば安心ですね。
市では毎年、無料点検を行っています。
楽天対日本ハムの試合を見てきました。

フルキャストスタジアム入口です。
いよいよ熱戦開始!、、、
試合に(ビールに?)集中しすぎた結果、ほかは全く写真を撮っていませんでした(><)
残念ながら僕らの応援空しく、楽天は負けてしまいました(T_T)
今年も晴天の中、町並みクリーン作戦&ウオークが行われました。
多くの参加者が集まりました

こちらは八木沢川の河川清掃です。
私はこちらに参加しました。

みなさんに市内中のごみを集めていただいています。

今年は百々川の橋げたの落書き消しも行いました。
今年は合計で2600kgものごみを集めました。
毎年恒例の信州すざか町並みフェストが、銀座通りを中心とした
中心市街地で開催されました。
たいへん多くの方でにぎわう「町並み」

昔の遊びに真剣なまなざしです。

こちらは機織体験ですね。

須坂商業高校のまちかどショップ「くますぎ」
何買おうかな???
ちなみに
こちらも同じく須商の生徒達によるブラスバンドの演奏です。
園芸高校の生徒も参加しているとのことでした。

なんと、茶道のイベントもありました!
豪雨による河川の増水など、水害が起きた場合に備え、須坂市と小布施町、高山村の各消防団の合同による水防工法実技講習会が実施されました。
講習会の様子です

土のう作りです。基本ですね。

「シート張り工法」。堤防が透水し始めた時に、透水を食い止めます

「月の輪工法」。堤防の裏側から漏水してきた水が噴出してきた時、水位の差を縮め決壊を防ぎます

「釜段工」。堤防の内側の平場に水が噴出してきた時、土のうを積んで噴出を止めます

「木流し工法」。木を流し、流水の流れを緩やかにして川表が崩れるのを防ぎます
市内在住のビデオ愛好家のみなさんによって発足した、「すざかビデオリポーター」の上映会が旧上高井郡役所(常盤町)で開催されました。
すざかの自然やイベントなど、計9作品を上映しました。

引き続き、会員募集中だそうです。
今日は始めての授業。
ネギやトウモロコシなどの野菜を植えます。
これからネギを植えます
おいしい野菜が食べれるかな??

前担当の娘さんです。
親子仲良く参加中。
NHK衛星第2で放送中の「BS日本のうた」がメセナホールにて公開収録を行いました。
当日は都はるみさんをはじめ、多くの豪華歌手の方が出演されました。

当日は抽選で当選した多くのみなさんで凄い状態でした。

出演された歌手全員で熱唱するオープニングです。

‘男’山本譲二さんの熱唱姿です。
日本のアニキです。
2月17日(土)、一年を通じ、子どもたちが農業を体験する「信州すざか農業小学校」の卒業式をそのさとホールで開催。羽生田校長先生が、一人ひとりに卒業証書を手渡しました。
2月10日(土)、信州大学工学部建築コースの3年生が、須坂の蔵の町並みや蔵造りの民家を活用して取り組んできた「街区の再生」「民家の再生」の成果発表会が、シルキーホールで開催されました。
2月7日(水)養護老人ホーム寿楽園(本郷町)で、職員が消防署から救急救命の方法を学びました。寿楽園は、市から社会福祉法人睦会へ経営移譲し、新しい施設が昨年の10月に完成しました。講習を受けた職員は、「とっさの時にもあわてないために、日頃からの訓練が大切ですね」と話してくれました。
2月5日(月)、豊丘活性化施設(そのさとホール)で、アップルパイ&ワッフルづくり教室を開催。この日は6人が参加し、本格的なアップルパイとワッフル作りに挑戦しました。参加者は、「生地を均等にのばすのが難しかった。できあがったアップルパイは、りんごがたっぷりでとてもおいしい」と話してくれました。
2月3日(土)、動物園の年間入園者数が20万人を達成しました。20万人目になったのは、北相之島町の坂口孝夫さんのご家族です。動物園から記念品に、花束とハッチのぬいぐるみなどをプレゼントしました。前後賞は飯綱町の朝比奈さんのご家族と上伊那郡中川村の米山さんのご家族でした。おめでとうございます。
2月2日(金)、北旭ケ丘保育園でお年寄りを招待し、豆まきをしました。園児は、手作りの鬼のお面をつけて登場。お互いに豆をまきあいながら、自分の中にいる、いばりんぼう鬼や好き嫌い鬼を追い出しました。
突然、大きな赤鬼と青鬼がやってくると会場の中は大騒ぎ。園児たちは、右に左に逃げながら一生懸命がんばって豆をまき、鬼を追い払いました。
この日の給食は、節分にあわせイワシの丸干し焼きが出ました。園児たちは、おいしそうに頭からイワシを食べました。
1月27日(土)、ふれあい館まゆぐらで、お蚕さままつりを開催。期間中、「蚕・繭の魅力は何」と題し、安藤俊幸さん(全国農業協同組合連合会農政部養蚕対策室長)の講演会などが開催されました。